一万

This year in Feburary, a mysterious figure bought Atherton a value 10 million dollar, cover an area of twelve thousand four hundred square foot house property.

今年2月，就有一个神秘人物购买了阿瑟顿一套价值1000万美元、占地1.24万平方英尺的房产。

"According to statistics, at present Nuoji Avignon letter global users has more than 10 million, the number of users in China has over 4 million, using this platform, Baidu's mobile search service will cover more potential customers."

"根据统计数据，目前诺基亚维信的全球用户数已经超过1000万，在中国的用户数也已经超过400万，借助这一平台，百度的移动搜索服务将覆盖到更多潜在用户。"

Household population of less than two million, but the actual population of more than 10 million, a massive alien population supported the consumer goods industry, but with the global demand for Chinese products to reduce this year on the first three quarters of Dongguan There are more than 1600 enterprises have closed down and rent 12 yuan a square meter of the plant, now down to 6 yuan also do not rent out and rent dropped back to the standard 20 years ago.

东莞户籍人口不到200万，但实际人口却超过1000万，靠庞大的外来人口支撑着消费行业，但随着全球对中国产品的需求降低，今年前三季东莞就有1600多家企业倒闭，租金一平方公尺人民币12元的厂房，现在降到6元还租不出去，租金跌回20年前的水准。

Officials in Bayonne plan to reconsider their contract to sell part of a former military base to the Port Authority of New York and New Jersey, and will consider higher offers from other bidders.

相关：莫比尔美国亚拉巴马州港口城市。位于莫比尔湾北岸，临莫比尔河口。人口20.5万(1984)，大市区44.2万(1980)，黑人占三分之一以上。

The list includes Beechwood, an Astor family estate in Newport, R.I.(asking price:$18 million) as well as a 300-carat diamond necklace created by a division of Sotheby's in conjunction with Steinmetz Diamond Group of Geneva, for $16 million.

在这份清单中包括：阿斯泰家族的豪宅Beechwood以及一条300克拉的钻石项链；前者位于罗得岛新港，报价1，800万美元；后者由苏富比拍卖公司旗下一个与日内瓦Steinmetz Diamond Group有关的部门制作，开价1，600万美元。

An example of its work is the annual Big Garden Birdwatch, which has been going since 1979. On January 29th ----30th , 2005 , 419,000 people recorded more than 6 million birds in 210,000 gardens acroos the UK , to give a unique picture of the birds that live there.

每年的大花园鸟类调查活动就是英国皇家保护鸟类协会组织的一项活动实例，它自1979年延续至今。2005年1月29日至30日，在英国全国21万个花园里，有49万人共记录了6百万只鸟的活动情景，提供了当地生存鸟类的唯一描述资料。

Recently 1 million of Facebook correcting poll in, the participator of more than 94% cast blackball to correcting, and relevant comment has achieved nearly 600 thousand.

在最近一次Facebook改版的100万个投票中，超过94%的参与者对改版投了反对票，而且相关评论已经达到近60万条。

This process is similar to an artificial one known as Enhanced Geothermal System which also makes use of the high pressures and temperatures below the Earth's crust. Hot water at a temperature of 46 °C (115 °F) rises here at the rate of 1,170,000 litres (257,364 imp gal) every day,[47] from a geological fault. In 1983 a new spa water bore-hole was sunk, providing a clean and safe supply of spa water for drinking in the Pump Room.

整个过程有点像某种利用地壳内高压高热的人工装置--增强型地热系统。46摄氏度（115华氏温度）的热水从一处地质裂缝流出，每日流量为117万升（25万英加仑）。1983年，一个矿泉水泉眼的下陷为泵房提供了清洁安全的饮用水。

But face one madman, many 600 bughouse of the whole nation, can close every year only treat a patient 30 more than person-time, not as good as 2% of solid invigorative patient, cannot satisfy need far.

但面对一千多万精神病患者，全国的600多所精神病院，每年只能收治患者30余万人次，不及实有精神患者的2%，远远不能满足需要。

And every caldron in Jerusalem and Juda shall be sanctified to the Lord of hosts: and all that sacrifice shall come, and take of them, and shall seethe in them: and the merchant shall be no more in the house of the Lord of hosts in that day.

而且在耶路撒冷和犹大所有的锅，都是祝圣与万军的上主的；凡愿献祭的人，必用这些锅来煮祭肉。到那一天，在万军上主的殿里，必再没有一个商人。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。