一万

If a picture is worth a thousand words, a digital camera is worth 10,000 pages of jargon, double-talk and indecipherable optical gobbledygook, as you'll quickly discover when you start shopping for one.

如果一张照片抵得上一千字，那么当你开始选购一架数码相机时，你很快会发现：一架数码相机简直就相当于一万页行话连篇、晦涩难懂的光学官样文章。

If a picture is worth a thousand words, a digital camera is worth 10,000 pages of jargon, double-talk and indecipherable optical gobbledygook, as you will quickly discover when you start shopping for one.

如果一张照片抵得上一千字，那么当你开始选购一架数码相机时，你很快会发现：一架数码相机简直就相当于一万页行话连篇、晦涩难懂的光学官样文章。

By the end of 2010, the Ministry of Railways aims to have laid 17,000 more kilometers (about 10,500 more miles) of track -- half as much as in all of Germany -- to create a nationwide web stretching more than 90,000 kilometers.

到2010年底，铁道部计划新建一万七千公里铁路——这个里程是德国铁路总里程的一半。到时候，中国铁路网的总里程将超过9万公里。

Their forces numbered a hundred and seventy thousand infantry and twelve thousand horsemen, not counting the baggage train or the men who accompanied it on foot-a very great army.

那天，军队全体出发；作战的队伍有步兵十七万，骑兵一万二千；此外还有辎重队，和随军步行的人，多得不可胜数

Tired' postie bins mail 德邮差偷懒私扣2万封信 A postman working in Frankfurt, Germany, hoarded at least 20000 letters at home because he felt his work was too taxing, police said Tuesday.

德国警方9日称，法兰克福一名邮差因嫌工作太繁重，竟在家中私藏了至少2万封未投递信件。

The third quarter petrochemical focus plate fund holdings or plate, the net buying amounted to 4.1645 billion yuan, of which China's Sinopec and China National Petroleum Fund增仓were 4.096 billion yuan, 1.858 billion yuan.

第三季度石化板块基金集中持有或板块，净买入达四十一万六千四百五点零万元，其中中国石化和中国石油天然气基金增仓了409600.00万元，十八万五千八点〇万元。

AV: Let me put it this way. I was literally sitting in my office, with my head in my hands, highly frustrated, with piles of paper all around me, going through correspondence. 1 opened a letter, saw that it was another invitation to a course, threw it away, and as 1 threw it in my wastepaper basket my eye caught the price of this particular course. It was the South African equivalent of about $18,000. That caught my attention.

塞尔达：这样说吧，我当时坐在办公室里，托着下巴，有点沮丧，周围是一堆堆的一文件和信函，我打开了一封信，又是一封邀请我参加课程的信，扔掉它吧，但当我把它扔进废纸篓里的时候，我一下子看到了课程的价钱，它引起我注意，换算成南非货币，是大约一万八千元。

Since 2000, a revitalisation of the Brazilian economy has seen meritocracy and social mobility get a mighty boost, with some 53% of Brazil's 190 million people among the middle class, up from 42% in the 1990s.

自2000年以来，振兴巴西经济出现精英和社会流动获得强大的推动作用，与一些53 ％的巴西一万九点〇〇万人民之间的中产阶级，而42 ％在上世纪90年代。

In order to see it, I have to spend almost AUD $600 to achieve.

为了见它一面，至少要再多花一万多将近二万台币的旅费才能达成。

At present, our company in Zhenjiang, Nanjing and other places more than one standing inventory tons, annual sales of H-beam 60,000 tons, is the sales of hot-rolled H section steel enterprises.

目前，我公司在镇江、南京等地常备库存一万余吨，年销售H型钢六万吨，是全国销售热轧H型钢的龙头企业。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了