查询词典 zeal

However, as a rule, the zeal of using force is connected with the dominance of an area.

然而，作为一项规则，对使用暴力的热衷和对一个地域的支配是联系在一起的。

The latter shook, his head doubtingly; and although Werther urged his case with the utmost zeal, feeling, and determination in defence of his client, yet, as we may easily suppose, the judge was not much influenced by his appeal.

可法官却连连摇头；虽然维特把一个人替另一个人辩护所可能讲的全讲了，而且讲得如此情词恳切，娓娓动听，但结果显而易见，法官仍然无动于衷。

Epiclesis : May their blood and zeal continue to nourish the seeds of faith in the Chinese people, leading them to know and love you.

求祢使他们的血及热忱继续滋养华夏民族，引领他们认识和爱慕祢。

He will do this in proportion to相称the zeal of His people to claim the evangelization of the entire world.

祂要做在全世界个各地热诚传杨福音的基督徒中。

Let us look at this great evangelizer, who with bold enthusiasm and apostolic zeal brought the Gospel to many different peoples in the world of that time.

让我们瞻仰这位伟大的传播福音者，他以勇敢热忱的使徒行动，把福音带给那个时代世界的许多民族。

Charles rises up in the 16th century as the model of the pastor known for his exemplarity in charity, doctrine, apostolic zeal and above all prayer:"We conquer souls," he said,"on our knees."

他尝说：世人的灵魂是跪著争取到的"。教宗继续谈这位圣人说："圣人二十五岁便祝圣为主教，他把特里腾大公会议的训导付诸实行。

If you work yourself to exhaustion, you'll lose your zeal, your focus and your effectiveness.

如果你对自己工作的疲惫，你就会失去你的热情，你和你的重点成效。

Can I think of his dear wounds, can I sit at the foot of his cross, and not be stirred with fervency and zeal?

当我想到祂伤痕，坐在祂的十字架下，能不燃起热情和热诚吗？

"His fervent zeal for the interests of the state".

"他对国家利益的强烈热忱"。

This kind of system did not fit to the requirement of commodity production, it fettered the enterprises'zeal.

第四次思想分歧发生于1955年，是围绕着农业合作化速度问题展开的。

"Please accept this talisman as a token of our thanks."

请收下这个护身符以表达我们的感谢。

If I have that magic, I will be more acceptable in the society.

如果我拥有那种魔法，我将更加被这个社会所容纳。