查询词典 zeal

Zeal without knowledge is like wild fire in a fool's hand.

缺乏知识的热心是愚人手中的野火。

But if its zeal to please its parent antagonises its bigger sibling, even China may be unhappy.

但是，如果他要讨好自己母亲的行为招惹了大哥，即使中国也许也会不高兴。

In other areas, it is the Lib Dems and Tories who are closest, for example in their zeal for decentralising power and defending civil liberties (the latter a relatively new departure for the Tories, who used to be thought of as the authoritarian party).

其他方面，自由民主党和托利党这更为接近，例如他们对于权力下方和维护公民自由方面（后者对于托利党来说是个全新开始，习惯上托利党被看成是一个专制政党）的热情。

The Christians all over the world celebrates the festival with the same enthusiasms and zeal irrespective of their social status.

世界各地的基督徒庆祝具有相同的热情，不论其社会地位如何热情的节日。

Not in actual usage , but in the organizational zeal of 19th century grammarians

不是在实际上的应用，而是在于19世纪语法家全部的热情。

Not in actual usage, but in the organizational zeal of 19th-century grammarians

金猪提名的回答：然而规则都有它的根源，不是在实际的应用中，而是在19世纪语法x学家们有组织的热情里，H.W。

It was above all the systematic side of moral theology which was now taken up with renewed zeal.

这是上述所有系统方面的道德神学现在是采取行动以新的热情。

It was above all the systematic side of moral theology which was now taken up with renewed zeal.

这是上述所有系统方面的道德神学是，现在采取了新的狂热。

In nothing was that zeal more apparent than in his lifelong concern with miscarriages of justice .

在他的一生中，他最狂热关注的莫过于审判不公。

In nothing was that zeal more apparent than in his lifelong concern with miscarriages of justice.

他一生都时刻关注着判决失当，其热情在此表现的淋漓尽致。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。