查询词典 yuan

The 2 pandas, Tuan Tuan and Yuan Yuan, will live in 2 big rooms respectively, and will also enjoy a garden enclosed by glass, which is 4-cm-thick and noise-proof.

团团"、"圆圆各自拥有一个大房间，还有宽敞的户外花园，花园玻璃采用4厘米厚的隔音材质，避免游客打扰它们。

The hospital posses fixed assets approximately 300 millions yuan and medical apparatus worth the value of over 70 millions yuan among which are such as the advanced spiral CT, SIEMENS model 100mA multi-functional X-ray machine (equipped with digital substraction system), digital c-arm angiograph, HX bloodstream analyzer from Hp in USA, OLYMPUS-series electronic gastro scope made in Japan, Drager and Marquette full-series monitoring system, factory-packed Hemodialyzer and hemofilter in Japan, Doppler ultrasonic diagnosic instruments for heart, large-scale automatic biochemical analyzer, etc..

医院拥有固定资产近3亿元。医疗仪器设备价值逾7000多万元，其中有最先进的螺旋式CT、西门子1000mA多功能X光机、数字C臂血管造影机、美国惠普HX血流分析仪、日产OLYMPUS系列电子胃镜、德国Drager及美国Marqette全系列监护系统、日本日机装血透机、血滤机、心脏多普勒超声诊断仪、全自动大型生化分析仪等贵重医疗设备。

The results showed as follows:(1) the de-farming index of 479 investigated farm households is 79.21% with per capita area of de-farming slope farmland of 0.205 hm~2,per capita grain yield loss resulted from de-farming slope farmland of 74 kg and per capita allowance of 171 yuan from the government in 2003;(2) the de-farming allowance from the government has a bigger influence on a poor household,and if an allowance from the government would be stopped,the re-exploitation of partly de-farmed slope farmland is possible;(3) in 2003,per capita cash income of 479 investigated farm households is 1 492 yuan,and its sources mainly from floating employment,selling grain and greenstuff,de-farming allowance,selling products of domestic livestock and poultry and dealing dicker etc.;(4) in a few coming years,those employments of stable and higher earning will be firstly selected by farmers,and high expected value agriculture or rural commerce are going to become the leading livelihood of a good few farmers with some fund or skill.

结果表明：被调查农户人均退耕坡地0.205 hm2，退耕指数达79.21%；2003年479农户因退耕导致的粮食减产量人均74 kg，得到政府补贴人均171元；退耕补贴对贫困农户的影响程度较大，停止退耕补贴后存在反垦可能性。2003年被调查农户人均现金收入1492元，主要来源于外出打工、卖粮菜、退耕补贴、卖畜禽产品和做小生意等。未来几年，能获得稳定收入且报酬相对较高的行业是农民谋生的首选，有资金积累或一定技能的农户正在将生计转向高附加值农业或第三产业。

Parents braving the rain, I rushed to the hospital, and while he stretched out their arms to sleep; When I grow up, away from the ageing parents, but on the bank accounts on time every month will be sent a few hundred yuan; Love, Grandpa dying, to the 20 yuan.

父母冒雨把我送往医院，而自己则躺在他们怀里继续睡；当我长大了，远离了老去的父母，然而银行帐号上每个月会准时寄来几百元；爱，是爷爷临终前，给的20元。

According to Analysys International forecasts, in 2011 China's Internet market will reach 137.504 billion yuan and 40.54 billion yuan in 2007 compared to 48.65 percent growth in the ring.

据易观国际预测，2011年中国互联网市场规模将达到1375.04亿元，与2007年的405.40亿元相比，环比增长48.65%。

China Southern Group of the funds used to purchase Southern Airlines non-public offering of A shares, the issue price of 3.16 yuan, to raise funds of about 2,279,000,000 yuan; and abroad, through its wholly-owned subsidiary of the South-long subscription Southern Airlines Holdings closed Issued H shares.

中国南方集团用于购买南方航空非公开发行A股的资金来源，三点一六元发行价格，以提高约22.790亿元的资金，以及国外，通过其全资子公司南龙南订阅航空控股非公开发行H股。

Fare 90 yuan, 50 yuan half-price ticket

票价90元，半票50元

At that time, zhongGuanCun is in terribly defeated during, it is add up to at the same time 3.39 billion yuan CDMA assures the problem is solved hard, it is loan of 590 million yuan Bank of China at the same time already exceed the time limit was not returned, zhongGuanCun already submitted to in announcement for many times investor notices to invest a risk.

当时，中关村正处于焦头烂额之际，一边是总计33.9亿元的CDMA担保问题难以解决，一边是5.9亿元的中国银行贷款早已逾期未还，中关村已多次公告中提请投资者注意投资风险。

In the preparation of this book, a few of my friends have been especially helpful with their contributions and advice: Po Chuyi of the eighth century, Su Tungp's of the eleventh, and that great company of original, spirits of the sixteenth and seventeenth centuries- the romantic and voluble T'u Ch'ihshui, the playful, original Yuan Chunglang, the deep, magnificent Li Chown, gay old hedonist Yuan Tsets'ai, and the bubbking, joking, effervescent, Chin Shengt'an-unconventional souls all, men with too much independent judgment and too much feeling for things to be liked by the orthodox critics, men too good to be "moral" and has too moral to be "good" for the Confucianists.

我写这书的时候，他们藉着贡献和忠告，给我以特殊的帮助，第八世纪的白居易，第十一世纪的苏东坡，以及十六、十七两世纪那许多独出心裁的人物——浪漫潇洒，富于口才的屠赤水；嬉笑诙谐，独具心得的袁中郎；多口好奇，独特伟大的李卓吾；感觉敏锐，通晓世故的张潮；耽于逸乐的李笠翁；乐观风趣的老快乐主义者袁子才；谈笑风生，热情充溢的金圣叹——这些都是脱略形骸不拘小节的人，这些人因为胸蕴太多的独特见解，对事物具有太深的情感，因此不能得到正统派批评家的称许；这些人太好了，所以不能循规蹈矩，因为太有道德了，所以在儒家看来便是不"好"的。

C3 parts among them can be grease chain, with or the C6 part forms six yuan or five yuan of oxygen heterocycle.

其中C3部分可以是脂链，或与C6部分形成六元或五元氧杂环。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。