查询词典 yours truly

Gaunt survives, being one of the last off the planet, and reorganises the survivors into a single infantry regiment, the Tanith First-and-Only (more colloquially known as Gaunt's Ghosts. It is known that 'Mad' Hlaine Larkin was the first to use the term During the first Book Ghostmaker and it is a continuing thread through-out the next two books that Gaunt tries to truly make them 'his').

冈特活了下来，他成了最后一个活着离开行星的人，之后他将幸存者重组为了一个步兵团，也就是坦尼斯唯一第一团

This topic through a section bus half load bearing type body frame finite element analysis computation, seeks the truly feasible body frame lightweight way.

本课题通过一款大客车的半承载式车身骨架有限元分析计算，寻求确实可行的车身骨架轻量化途径。

Of the small group of young men who developed quantum mechanics and revolutionised physics almost a century ago, he truly stands out.

大约一百年前，一小群年轻人推动了量子力学的发展，彻底改变了物理学的面貌，狄拉克是其中最为引人注目的。

There are no truly false moments here, just a songwriter at the top of his game; the album works as both a collection of solid pop songs and as a series of heartfelt, often deeply moving ruminations.

对于一个正处于事业顶峰的创作性歌手的作品，这样说毫不作假。这张作品既可以当作纯粹的流行歌曲来收藏，也可以当作是能让人真心真意进入深思的系列作品之一。

It's the only way that one can truly love someone else. Plus it's a great way to mix up the gene pool, and accelerate evolution.

这是一个人能够真爱其他人的唯一途径，也是融合各民族、加速变革的伟大途径。

This is truly a freak of nature.

还真没见过这麼诡异的玩意儿。

OK, now take a picture from this angle. This is truly a freak of nature.

来，从这个角度照张照片，自然界真是怪异。

This is truly a freak of nature.

注：病人害怕医生做手术时说的话。

A moment of singleminded recitation surpasses years of practicing charity; truly developing the Bodhi Mind surpasses eons of cultivation.

片刻的singleminded背诵超过多年的实践慈善；真正发展菩提心超过eons种植。

I truly believe our engineers have created one of most sonically accurate and visually appealing headphones to date.

我真正相信我们的工程师创造了一个最sonically准确和动人心魄的视觉耳机的日期。

Background: Sacrococcygeal chordoma presents a difficult diagnostic and therapeutic problem, with a high rate of local recurrence.

背景：骶尾部的脊索瘤在局部有很高的复发率，在诊断和治疗上都是一个难题。

At the same time, we have a group of welding very experienced technical staff.

同时，我们还拥有一批焊接经验非常丰富的技术人员。