查询词典 yours truly

Truly, truly, I say to you, everyone who commits sin is a slave to sin.

我实实在在的告诉你们，所有犯罪的就是罪的奴仆。

So deep was my longing for the woman whose spirit had truly companioned me and upheld my own.= My longing for the woman whose spirit had truly companioned me and upheld my own was so deep.

我觉得自己好像被分成了两半，一方面热切地想去追赶她，但另一方面我有渴望那一位以其心灵真诚陪伴我并成为我的精神支柱的女人。

Court orders and federal enforcement agencies are of inestimable value in achieving desegregation, but desegregation is only partial, though necessary, step forward the final goal of which we seek to release, genuine intergroup and interpersonal living……… A vigorous enforcement of civil rights laws will bring an end to segregated public facilities which are barriers to a truly desegregated society, but it can not bring an end to fears, prejudice, pride, and irrationality which are barriers to a truly integrated society………..

法庭判决和执法单位，固然在打破种族分离主义中，扮演不可欠缺的角色；但这样的种族分离主义是不全面，虽然这不完美但也必要。我们要往终极目标迈进，寻求解放，真正的跨越群体，人与人真诚的相处。。。一个强势执行的公民权利法律，能终结在公共设施的分离，那是真正没有分离主义社会的阻墙；但这并不能杜绝害怕，偏见，傲慢和非理性，那是真正的熔合社会的阻墙。。。

Sometimes grasps in the hand, not necessarily has truly, oneself have not necessarily is inscribes truly in the attainment.

有时握在手里的，不一定就是自己真正拥有的，自己所拥有的麼不一定就是自己真正铭刻在心得。

Once some kind of feelings, wanted to enable it to become forever, crossed for a long time, only then had discovered it gradually dissipating, then has understood: Originally grasps in the hand not necessarily is we has truly, we have, also not necessarily is we inscribes truly in the heart!

曾经有种感觉，想让它成为永远，过了许久，才发现它已渐渐的消逝，然后才懂：原来握在手里的不一定就是我们真正拥有的，我们所拥有的，也不一定就是我们真正铭刻在心的！

One of the most important things is to let the farmers who have transited into citizens, in the production, lifestyles and ideas, and truly integrate into the urban civilization, and enable them to truly become citizens.

其中最重要的是让转化为市民的农民，在生产、生活方式及理念上，真正融入到城市文明之中，使他们真正成为城市市民。

Net boat seeks advice from general manager Di Wenjun to remind the person that the domain name registers: Only the domain name is aimed at " conjugate " company ability produces real value, when the enterprise that the domain name is him truly all, and use the network brand at the enterprise construction, when undertaking network sale and market are popularized, ability produces the additional value that gives high specified number truly.

网舟咨询总经理翟文军提醒域名注册者：只有域名针对&配对&的企业才能产生真实价值，当域名真正是自己的企业所有、并且运用于企业的网络品牌建设、进行网络营销以及市场推广时，才能真正产生出高额的附加价值。

Same if industry of hairdressing of civilian battalion plastics cannot serve for the client truly, so the fame that he has couldn't get forever, the hospital of better hairdressing of civilian battalion plastics that at present home becomes truly for instance flower brilliant plastics, from every corner of the website, small to a character, pursue to a piece greatly piece.

同样民营整形美容行业假如不能真正为客户服务，那么他永远都得不到好的名声，现在国内真正做的比较好的民营整形美容医院比如英煌整形，从网站的每个角落，小到一个文字，大到一张图片。

He takes up their word:"It is truly right and above all just to sing to Thee, Who art truly God, existing before all creatures, from Whom all fatherhood in heaven and on earth is named.…" and so the Eucharistic prayer begins.

他占用了他们的字：&这是真正的权利及以上的所有只是为了唱啊，谁的艺术，真正的上帝，现有之前，所有的动物，谁所有的父亲在天堂和地球上是名为……&等圣体圣事的祈祷开始。

Perhaps in acknowledgement of such risk, Givenchy, where Riccardo Tisci showed truly elegant tailcoats paired with degradeacute; ostrich feather T-shirts, as well as some truly passeacute; ballgowns complete with crystal bodices, is reportedly rethinking the form of its shows, while the Chambre Syndicale is playing around with ideas in an attempt to transform the purpose of the week into a celebration of the hand-made and artisanal.

或许觉察到了这些风险，据报道，纪梵希重新构思了秀的形式：卡尔多。蒂希展示了极为高雅的燕尾服搭配鸵鸟毛装饰的T恤、一些极为过时的长礼服与透明紧身衣；巴黎高级时装联合会则大玩概念，试图将时装周的目的转变成手工定制的庆典。

System, the declarant will receive an "error mess age". The

单。凡将物品进出口的人士必须注意，任何未能

This is such a felony, what you're doing.

你们这样做犯了很严重的罪