查询词典 yours faithfully

In the hope that this will lead to an enduring connection with you, we is yours very faithfully.

我们希望此次交易将使双方保持经常的联系。

No doubt there is some special reason for delay in payment and we should welcome an explanation and also your remittance,Yours faithfully,xxx

毫无疑问，一定有特殊原因使贵方延误付款，我们期待贵方说明原因并寄上汇款。

If there is no seat available at 8 a .m. tomorrow, please inform me as soon as possible, so that I can change a flight.Thank you very much!Yours faithfully

要避免写冗长的句子，因为此类信函以传达信息为主，所以能让对方明白你的意图是最重要的。

Quotations.If your prices are in line, we trust importantbusiness can materialize.reply. Yours faithfully,Janet M. Marley

从以上的信件中可以看出，这就是客户的 inquiry，继续看下面供应商的回复。

US$ 80,000. No doubt there is some special reason for delay in payment and weshould welcome an explanation and also your remittance,Yours faithfully

000美元。毫无疑问，一定有特殊原因使贵方延误付款，我们期待贵方说明原因并寄上汇

Yours faithfully Dear Sir We are pleased to confirm that 200 dozens of the raincoats you ordered on April 3 are packed ready at our warehouse for dispatch.

您的忠诚亲爱的先生我们高兴确认你在3 4月预订的雨衣包装准备好在我们仓库给发送的许多的200。

Yours faithfully. Mrs Merre usman, N/B: AS SOON AS YOU RECEIVE THIS MAIL OR EMAIL Me.

敬上。 Merre 夫人usman， N/B：当您接受这邮件或给我发电子邮件。

Yours faithfully QIAN Jin Purchase Department Encl.

应该在发出报价后几天内发出邮件比较合适呢？

Yours faithfully,Enc.

如有任何需要，本人乐意效劳。

Yours faithfully, Adams C. Charles Esq.

敬上 亚当 C。查尔斯 Esq。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。