查询词典 your

But if, in your fear, you would seek only love's peace and love's pleasure, then it is better for you that you cover your nakedness and pass out of love's threshing-floor, into the seasonless world where you shall laugh, but not all of your laughter, and weep, but not all of your tears. Love gives naught

但是，如果你在恐惧之中只想寻求爱的平和与快乐，那你就最好掩盖真实的自我，避开爱的考验，进入不分季节的世界，在那里你将欢笑，但并非开怀大笑，你将哭泣，但并非尽情地哭。

But if, in your fear, you would seek only love's peace and love's pleasure, then it is better for you that you cover your nakedness and pass out of love's threshing-floor, into the seasonless world where you shall laugh, but not all of your laughter, and weep, not all of your tears.

但是，如果你在恐惧之中只想寻求爱的平和与快乐，那你就最好掩盖真实的自我，避开爱的考验，进入不分季节的世界，在那里你将欢笑，但并非开怀大笑，你将哭泣，但并非尽情地哭。

But if, in your fear, you would seek only love 's peace and love's love' love' pleasure, then it is better for you that you cover your nakedness and pass out of love 's threshing-floor, into the seasonless world love' where you shall laugh, but not all of your laughter, and weep, but not all of your tears.

但是，如果你在恐惧之中只想寻求爱的平和与快乐，那你就最好掩盖真实的自我，避开爱的考验，进入不分季节的世界，在那里你将欢笑，但并非开怀大笑，你将哭泣，但并非尽情地哭。

It is better to do your longer sessions in your ordinary trainers and to break in your new trainers on your shorter sessions for the first 50 miles.

一个比较好的办法是用你旧的鞋跑长距离的训练，用新鞋跑短的，以此来达到新旧交替

YOU know that your child is your top priority, but what do your actions tell your child?

你知道你的孩子是你的首要任务，但怎样做，你的行动告诉你的孩子？

Totemic Reach [3]: Allows your totems to affect up to 1/2/3 other people outside of your party, but still inside your raid, that are within range of your totems.

图腾之触（3）：使你的图腾能够影响到你队伍以外的1/2/3个其他队员，但他们需要在你的团队里面，而且在你的图腾范围以内。

Totemic Reach [3]: Allows your totems to affect up to 1/2/3 other people outside of your , but still inside your raid, that are within range of your totems.

图腾之触（3）：使你的图腾能够影响到你队伍以外的1/2/3个其他队员，但他们需要在你的团队里面，而且在你的图腾范围以内。

Tier Five:-Totemic Reach [3]: Allows your totems to affect up to 1/2/3 other people outside of your party, but still inside your raid, that are within range of your totems.

第五排：——图腾之触（3）：使你的图腾能够影响到你队伍以外的1/2/3个其他队员，但他们需要在你的团队里面，而且在你的图腾范围以内。

If you use ideas conceived by others but reformulate them in your own prose, then you must acknowledge your collaboration in one of two ways: explicit acknowledgment in the body of your text ("As Lionel Trilling argues in his introduction to Pride and Prejudice ,...") or in a footnote fully citing your source.

如果你采用了他人所持的观点，但用自己的话重新进行了组织，那么你必须采用以下两种方式之一来对你的作法加以确认：在你的正文中明确说明（"正如莱昂内尔·特里林在他对《傲慢与偏见》的介绍中所说的那样，……"），或在脚注中完整引用你的材料来源。

Somewhere i have never travelled, gladly beyond / any experience, your eyes have their silence:/ in your most frail gesture are things which enclose me,/ or which i cannot touch because they are too near / your slightest look easily will unclose me / though i have closed myself as fingers,/ you open always petal by petal myself as Spring opens / touching skillfully, mysteriously / her first rose / or if your wish be to close me, i and / my life will shut very beautifully, suddenly,/ as when the heart of this flower imagines / the snow carefully everywhere descending

后来才发现原来一直喜欢的那个曲子是出自男孩自杀的情节処虽然到最后女孩也没能唤醒男孩但他们一起去了色盲岛雨过天晴后看见了美丽的彩虹生命里总是会有很多一厢情愿男孩一厢情愿的爱与未来女孩一厢情愿的陪伴就像诗里说的那样人总是在不经意间便轻易地影响到他人而且这种影响是永恒的不可逆的

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。