查询词典 your place

You may want to use some hairspray to keep your hair in place.

你可能会需要一些发胶才能把头发定型 5。

Please make sure your hand baggage is in a safe place.

请确认您的手提物品是否已妥善安放。

This is your fate from my hand: you shall lie down in a place of pain.

这是我的手所加于你们的，你们必倒卧在痛苦之中。

You have my certificate in your hand with the rest, you know, and will reserve my place.

你知道，你拿着我的通行证和别的证件，你要保留下我的座位。

"Not for fame, but for love," Martin laughed."Love seems to have no place in your Cosmos; in mine, Beauty is the handmaiden of Love."

"不是为了名誉，而是为了爱情，"马丁哈哈大笑，"在你的宇宙里似乎没有爱情的地位；可在我的宇宙里，美不过是爱情的婢女。"

In hang gliding, you jump off a high place and hang onto your glider as you glide through the air.

但是要记住不要放手或在危险的地方滑翔。

When you give some of your hard earned cash to a rider you can be sure it all goes to the right place.

但您将您的血汗钱投给一个骑手时，它将直接进入它应该去的地方。

Mobile hard disk can not move at will, mobile hard disk and lead plane jumper are general at least a few centimeters, a lot of people copy data at the same time actually, take at the same time in the hand, this is the error with the commonnest you, experience is fluky, your so harum-scarum behavior accumulative total has the possibility 10 times, 30, did not give a business on the spot, but hard disk of day of very possible abrupt some was hanged ahead of schedule, life of normal circumstance hard disk should be more than 35 years, be like what write above advertisement to have average time to failure, allegedly tens of thousands of hour, it is not quite clear that I am written down, when this plaything high speed runs, anyhow must place the platform that stabilizes in to go up.

移动硬盘并不能随意移动，移动硬盘和主机连接线一般至少几十厘米，很多人竟然一边拷贝数据，一边拿在手里，这是诸位最常见的错误，经验并不可靠，可能你这样鲁莽的行为累计有十次，三十次，从来都没当场出事情，但很有可能忽然某一天硬盘就提前挂了，正常情况硬盘寿命应该不止三五年，好象广告上面写的有平均无故障时间，据说几万个小时，我记不大清楚，总之这玩意儿高速运转的时候必须放置在一个稳定的平台上。

I know I have no place in your heart. It hurt me so much.

但当我每天看到你的时候我仍然会感觉到受伤。

Or I will sue you and this place so fast, your head will spin.

否则我马上起诉你小心你的脑袋

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。