查询词典 your face

Just as your face,overblowing by wind.

随风飘散你的模样。

Age 70, we sat down on the rocking chair, had on presbyopic glasses, enjoyed the love letters which I wrote to you 50 years ago, our creasy hands grasped again, I said I love you at that time, you looked at me with deep feelings, your face which was full of furrows still beautiful...the boiled water on the camp stove bubbled with vapour, warm current filled in the whole house...

七十岁时，当我们带着老花镜坐在长椅上，回味着那些五十年前我写给你的情书，我们满是皱褶的手又一次紧紧地握在了一起，那一刻我说我爱你，你深情的望着我，你那布满皱纹的脸依然是那么美丽。。。。。。野营炉上沸腾的水独自的冒着蒸汽，暖流充溢着整个屋子。。。。。。

Age 70, we sat down on the rocking chair, had on presbyopic glasses, enjoyed the love letters which I wrote to you 50 years ago, our creasy hands grasped again, I said I love you at that time, you looked at me with deep feelings, your face which was full of furrows still beautiful...the boiled water on the camp stove bubbled with vapour, warm current filled in the whole house...

70岁的时候，我们坐在摇椅上，戴着老花镜，欣赏着50年前我给你的情书，我们已经布满皱纹的手又握在了一起，那时侯我说我爱你，你深情地望着我，炉子上的开水咕嘟咕嘟地冒烟

We sat down on the rocking chair, had on presbyopic glasses, enjoyed the love letters which i wrote to you 50 years ago, our creasy hands grasped again, i said i love you at that time, you looked at me with deep feelings, your face which was full of furrows still beautiful...the boiled water on the camp stove bubbled with vapour, warm current filled in the whole house...

我们坐在摇椅上，戴着老花镜，欣赏着50年前我给你的情书，我们已经布满皱纹的手又握在了一起，那时侯我说我爱你，你深情地望着我，炉子上的开水咕嘟咕嘟地冒烟

And I was choked by emotion.Beyond your face,I could see something purer and deeper in which I was reflected.

我被情感窒息，在你脸庞之外，我看到了一种纯粹的，更为深刻的东西。

If this does not communicate a very clear message, perhaps the larvae will, as they leap desperately toward your face in an effort to escape the putrescent horror of the only home they have ever known.

它们会拼命朝你脸上跳，竭力逃脱它们曾经认识的唯一一个家，逃离那腐败的恐怖。

I think it comes from millions of years of holding that baby in front of your face, cajoling it, reprimanding it, educating it with words.

而男人们总是在侧坐的交谈中找到亲切感。

It immediately places a scowling expression on your face.

愁容立刻浮现在你脸上。

Then you give it about 2 minutes and its soaked in leaving your face feeling clean, moisturized, not greasy and not shinny at all.

然后在留下您的面孔给它大约2分钟和它浸泡的您感到干净，润湿，不油腻和根本不攀爬。

Away from the sight of your face my heart knows no rest norrespite,and my work becomes an endless toil in a shoreless sea of toil.

不在你的面前，我的心就不知道什么是安逸和休息，我的工作变成了无边的劳役海无尽的劳役。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。