查询词典 your face

Behold, I have made your face strong against their faces, and your forehead strong against their foreheads.

008 看哪，我使你的脸硬过他们的脸，使你的额硬过他们的额。

I am now making your face as hard as their faces and your forehead as hard as their foreheads.

3：8 看哪，我使你的脸硬过他们的脸，使你的额硬过他们的额。

Behold, I have made your face as hard as their faces and your forehead as hard as their foreheads.

结3：8看哪、我使你的脸硬过他们的脸、使你的额硬过他们的额。

Then I wouldn't wait. I'd smash your gray-blue eyes now and stamp that maddening half-smile off your face and send you to the hell you deserve.

那我可就不客气了——我会马上废了你这家伙的灰蓝色眼睛，让你那另人发疯的假笑再也笑不出来，把你这该死的送进地狱。

Arabian Nights Oh I come from a land, from a faraway place Where the caravan camels roam Where it's flat and immense And the heat is intense It's barbaric, but hey, it's home [Original first verse (1992-93):] Oh I come from a land, from a faraway place Where the caravan camels roam Where they cut off your ear If they don't like your face It's barbaric, but hey, it's home } When the wind's from the east And the sun's from the west And the sand in the glass is right Come on down Stop on by Hop a carpet and fly To another Arabian night Arabian nights Like Arabian days More often than not Are hotter than hot In a lot of good ways Arabian nights 'Neath Arabian moons A fool off his guard Could fall and fall hard Out there on the dunes

阿拉伯之夜噢我来自一片土地，从遥远的地方那里有大篷车和骆驼在漫游它广阔和宏大他有着火热的激情这是野蛮的，但是嘿，这就是我的家 [原件第一版（ 1992-93 ）： ] 噢我来自一片土地，从遥远的地方那里有大篷车和骆驼在漫游在那里他们会切下你的耳朵如果他们不喜欢你的面庞他是野蛮的，但是嘿，这是我的家当风从东方刮来太阳从西边升起杯中的沙子也许是对的起起落落浮浮沉沉围着地毯起舞飞翔另一个阿拉伯之夜阿拉伯之夜像阿拉伯的生活往往就是这样的比火热还要热在许许多多的时候阿拉伯之夜靠着阿拉伯的月亮一个傻瓜迷失了他的方向可能下落下落直到消失在那片沙丘之后实在是不好翻译自己再润色一下吧

Why, first he will throw the disgusting slop you call food onto your face, and then he spit on your kitchen and denounce it as unsafe, unhygienic, made of inferior craftsmanship, and suitable only for weevils.

他为什么首先将投掷令人厌恶的slop您叫在您的面孔上的食物，他在您的厨房然后吐并且谴责它如不安全，不卫生，做下等技巧，和仅适用于象鼻虫。

My world found its speech in your voice, and touched my heart with your face.

你的话语道出了我的感受，你的脸庞触动了我的心弦。

If your New Year's resolutions are looking younger, why aren't you working out your face?

如果你的新年行动计划是看上去更加年轻，那么你为什么不做一下脸部运动呢？

Now, if your New Year resolutions include working out, why aren't you working out your face?

现在，如果你的新年行动计划包括体育锻炼，那么你为什么不做一下脸部运动呢？

If your New Year's resolutions are just not looking older, why aren't you working out your face?

如果你的新年行动计划只是保持容颜不老，那么你为什么不做一下脸部运动呢？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。