查询词典 young people

The government has worked to get young people studying longer. It has raised the compulsory school-leaving age from 16 to 18, to take effect in stages over the next few years, and wants half of all school-leavers to go on to university.

如今政府在采取措施增长年轻人在学校时间，比如：把义务教育结束时间从16岁提高到18岁（这一政策的效果将在以后几年慢慢得到体现），以及使辍学者重返校园。

The unemployment reduction policies essentially consisted of encouraging certain groups to withdraw from the labour market, on the one hand by means of retirement or early retirement measures for older workers and by raising the school-leaving age for young people and, on the other hand, through job-sharing schemes and shorter working hours, especially through the wider spread of part-time work.

减少失业的政策主要包括鼓励某些集团退出劳动市场，在一方面透过退休或提前退休的措施，年长的工人以及提高离校年龄的年轻人，而在另一方面，通过分摊工作计划和工作时间较短，特别是通过广泛的兼职工作。

The minimum age of admission to employment may not be lower than the minimum school-leaving age, without prejudice to such rules as may be more favourable to young people and except for limited derogations.

最低雇用年龄不得低於基本教育年龄，但有利於青少年及特别例外情况不在此限。

During the last few years, I have listened to scores of young people, in college and out.

在过去的几年中我听到了大学内外几十个年轻人的谈话。

Selective service system trying to bribe a result, young people to the soldiers when captured.

设法买通征兵局，结果青年给抓去当了兵。

Some young people are self-centered, which is not in accordance with Chinese traditional values.

有些年轻人以自我为中心，这不符合中国的传统价值观念。

Next, the article elaborated the necessity and feasibility of young people's self-education in thought and political education.

性；其次，文章重点阐述了思想政治教育过程中青少年自我教育的必要性及其可能性

For young people they are a way to show their writings and other forms of self-expression.

年轻人通常把博客作为写作和自我表达的一种方式。

Young people explain that true success is not a matter of money or position, instead, it is a matter of self-fulfillment.

年轻人解释说，真正的成功不是金钱或地位的问题，相反，它是一种自我实现的。

Violence among young people takes many forms, from homicide to suicide to self-mutilation.

青少年暴力有很多形式，如自杀、奸、杀与骚扰。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失