查询词典 york

I was walking down Third Avenue in New York City to meet the editor in chief of a publishing company to pitch my new book, Between Trapezes.

当时我走在纽约市第三大街正要见一家发行社的总编，推销我的新书《Between Trapezes》。

James Wyman Barrett, the last city editor of The New York World, records in his biography Joseph Pulitzer and His World how Pulitzer, in taking hold of6 the Post-Dispatch,"worked at his desk from early morning until midnight or later, interesting himself in every detail of the paper."

詹姆斯？韦曼？拜勒特是《纽约世界报》最后一位城市版主编。他在传记作品《约瑟夫？普利策和他的世界》中这样描述了普利策执掌《邮报》时的情景："从清晨到午夜，一直伏案工作，对报纸的每一个细枝末节都饶有兴致"。

Sure, a city slicker looks smart as long as he stays in a place like New York.

对的，城市人只要呆在像纽约这样的地方，是看上去很聪明。

Mr Obama, the first city slicker president in decades, has spent his adult life in New York, Boston, Chicago and, now, Washington.

奥巴马是几十年来首位"城市总统"，他成年后先后在纽约、波士顿、芝加哥以及现在所在的华盛顿度过。

Development goals of both the City and State of New York.

这个投资项目，与市和州的经济发展目标相一致。

An example in New York City is the Empire State Building.

例如在纽约市的帝国大厦。

He explained that this name was part of the title of a silly fairy tale, called The Three Princes of Serendip: as their highnesses traveled, they were always making discoveries, by accidents and sagacity, of things which they were not in quest of ... One of the most remarkable instances of this accidental sagacity (for you must observe that no discovery of a thing you are looking for, comes under this description) was of my Lord Shaftsbury , who happening to dine at Lord Chancellor Clarendon's , found out the marriage of the Duke of York and Mrs. Hyde , by the respect with which her mother treated her at table.

他解释说这个名字是"一个朴素的神话故事，称作 The Three Princes of Serendip的童话"的名字的一部分：当这些殿下旅行时，他们总是通过意外和精明地发现他们并没有寻求的东西…这种 accidental sagacity的最著名的实例你必须注意到根据这种描述你没有发现你正在寻找的东西）是我的沙夫茨伯里老爷，偶然在钱塞勒·克拉伦登老爷处用餐时，发现了约克的杜克同海德夫人的婚事是根据她的母亲在吃饭款待她时发现的。

Then he offered Maggie a job on his paper,running for the "New York Clarion."

他在自己的报社为麦姬准备了一份工作，让她负责纽约号角部。

Maggie: No, not yet anyway. Max, what makes you think I'm ready for the New York Clarion?

不，还没有。麦克斯，是什么使你认为我准备去纽约的？

At a New York school, a young boy is instructed not to mention or write about "God" in any of his classwork.

在纽约校一名年轻男孩或者指使更不用说写"神"在他的任何课业。

It may help in figuring out the problem.

这可能有助於搞清楚的问题。

In many cases, she gave me a hand.

在很多情况下，她都帮助我。