查询词典 york

"From New York to Cape Town, people are celebrating this extraordinary man," Obama said.

"从纽约到开普敦，人们都在纪念这位非凡的人物，"奥巴马说。

Governments must continue to take individual and collective actions to provide much-needed liquidity, strengthen financial institutions through the provision of capital and the disposition of troubled assets, prevent markets abuse, and protect the savings of their citizens,'' Paulson said in the text of a speech in New York.

在纽约举行的鲍尔森文本发稿中说到各国政府必须继续采取单独和集体行动，提供急需的流动资金，加强金融机构，通过提供资金和处置资产的困扰，防止市场的滥用，保护储蓄公民

Fell 35 percent in New York trading after talks about a capital infusion from Korea Development Bank ended.

在纽约上市的股票狂泻35%，主因是与韩国产业银行的入股谈判终止。

At press time New York State was trying to arrange a capital infusion for the bond insurers.

债券保险公司丧失3A的评级。

She capitalized on her knowledge and experience in fashion and landed an editorial job in New York.

她利用自己对时尚的知识和经验得到了一个纽约的编辑的工作。

Years ago, when my friend Capote Duncan was one of the most eligible bachelors in New York, he dated every woman in town. Back then, we were still romantic enough to believe that some woman could get him. He has to fall in love someday, we thought.

几年前，当我的朋友Copote Duncan还是纽约最当之无愧的钻石王老五之一的时候，他曾和城里的每一个女人约会，那时，我们依然相信爱情的存在，确信他最终会与一个女人相守终生，我们想，他绝对会有一天陷入爱河。

The cancellation comes as the capper on what the Korea Times called "perhaps the most ambitious and expensive world concert tour by any Korean artist" and on the heels of postponed Rain concerts last month in Honolulu, New York, Atlanta and San Francisco because, Kim said, tour organizers hadn't anticipated the difficulties of transporting the singer's 28 18-wheel trucks worth of stage rigging and 96-person entourage from Asia.

取消的消息伴随著韩国Times称作「或许是由一位韩国艺人最雄心勃勃和最昂贵的世界巡回演出」，和那些上个月被延期紧跟在后的檀香山、纽约、亚特兰大和旧金山场次，Kim说，演唱会组织者没有预先考虑到从亚洲运输这个演唱者的28台18轮卡车、舞台装备、还有96名随行人员的困难。

In this case, the proxy is the relative price of shares in CANTV, a Venezuelan telecom company, quoted in Caracas and New York.

只不过在这其中使用的是委内瑞拉电信公司在加拉加斯和纽约的股价比。

Be in new York, you can find advanced French dining room, dining room of pure Italian family type, the bar of Mexican style, house of Han type carbonado, japanese arrange inn, the beautiful pattern dining room of air and Chinese style cafeteria, have the various coffee office of without number more.

在纽约，你可以找到高级的法式餐厅，地道的意大利家庭式餐厅，墨西哥风格的酒吧，韩式烧肉馆，日本料理店，气派的美式餐厅以及中式餐馆等，更有数不胜数的各式咖啡厅。

Ew York Heart Association functional class III/I and cardiomegaly on the chest radiography also were independently associated with higher mortality.

YHA心功能分级III/I级和胸部X线发现心脏扩大也同高死亡率独立相关。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。