查询词典 yins

It looked like an impressionist landscape painting, but this was a landscape that was deeply linked to Wang Yins personal life experience. What he painted was a corner of Lu Xun Park in Qingdao, where he grew up.

它看上去就像是一幅印象派的风景画，但这却是和王音的人生经历深刻相关的风景：他画的是青岛鲁迅公园的一角，他就是在那里长大的。

Wang Yins training as an art apprentice happened to end during this period (the middle and later periods of the 80s).

王音的艺术学徒期刚好在这个时期（80年代中后期）结束。

Lu Xun was a cultural icon of the 20th century Chinese history, which was full of violence and trauma. Wang Yins generation happened to have grown up in the age that revolutionized Lu Xun.

他画的是&鲁迅公园&，鲁迅是二十世纪中国历史充满暴力和创伤的文化象征，王音这一代恰好又是在把鲁迅革命化的年代成长起来的。

Such an attempt and objective to conceive a new language for oil painting and such a desire to trace back to the modernity of Chinese oil painting constitute the critical subject of Wang Yins works.

正是这样创造新油画语言的努力和意图，这样追寻中国油画现代性的欲望，构成了王音作品的批判性主题。

In the therapy group, the patients were additionally treated with point application mainly on the points of Inner Pass, Foot Three Li, Crossroad of Three Yins, Feng Long and so on.

目的 观察并评价穴位敷贴治疗贴治疗高脂血症的疗效。方法 70例老年高脂血症患者随机分成两组，每组35例。

In the therapy group, the patients were additionally treated with point application mainly on the points of Inner Pass, Foot Three Li, Crossroad of Three Yins, Feng Long and so on. The total cholesterol and triglyceride were determined respectively after two courses of treatment.

对照组进行饮食控制干预治疗；观察组在饮食控制干预治疗同时，选用内关、足三里、三阴交、丰隆等主穴外敷治疗贴。2个疗程后分别检测血清总胆固醇和三酰甘油。

In the therapy group, the patients were additionally treated with point application mainly on the points of Inner Pass, Foot Three Li, Crossroad of Three Yins, Feng Long and so on.

结果 干预治疗后，TC，TG较干预前均有显著降低(P＜0.05或P＜0.01)；观察组干预后TC同对照组相比存在显著差异（P＜0.05，但TG无明显差异（P＞0.05）。

In the year of 2008, which is attacked successively by severe snowstorm and earthquake, the family had to suffer Eight Pains defined by Buddha, namely, Birth, Caducity, Illness, Death, Departure with the Beloved, Encounter with the Hated, Dissatisfactory and Rampancy of Five Yins.

在雪灾和地震先后袭来的2008年，这个家族故事折射着佛祖所说的八苦：生、老、病、死、爱别离、怨憎会、求不得、五阴炽盛。

In the year of 2008, which is attacked successively by severe snowstorm and earthquake, the family had to suffer Eight Pains defined by Buddha, namely, Birth, Caducity, Illness, Death, Departure with the Beloved, Encounter with the Hated, Dissatisfactory and Rampancy of Five Yins.

在雪灾和地震先后袭来的2008年，这个家族故事折射著佛祖所说的八苦：生、老、病、死、爱别离、怨憎会、求不得、五阴炽盛。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。