查询词典 yield

Objective:To study the effect of water content in soil on physiological characters and yield of Artemisia annua.

中文摘要：目的：对不同土壤水分下黄花蒿生理及产量特性进行分析，研究黄花蒿抗旱生理及需水特性。

Rice blast disease, caused by heterothallic ascomycete Magnaporthe grisea, is one of the most serious fungal diseases of rice throughout the world. The disease attacks rice plants throughout the season and causes severe yield losses.

由稻瘟病菌引起的稻瘟病是水稻生产上危害最为严重的真菌病害，对世界粮食生产造成巨大损失。

By contrast,it can apparently promote the asphaltene yield and promotion value of rich vitrinite is higher than that of rich inertinite.

0引言煤炭是一次不可再生能源，如何充分有效地利用煤炭资源是研究人员面临的重要问题。

We discussed that the production project of making use of heavy oil to yield asphaltum andSurfactants and probe into the heavy oilof Daqing Peripheral Oilfields, whether or not it suit to produce theasphaltum and Surfactants, we studied the production technology of the asphaltum and Surfactan...

对利用稠油生产沥青、表面活性剂等产品的方案进行探讨，探讨大庆外围油田稠油是否适合生产沥青和表面活性剂，并对其生产工艺进行了研究。

This article analyzes the profit model of insurance companies in detail and validates the relevance between the prescripts which have been constituted by the China Insurance Regulatory Commission in the operation of insurance funds and the investment income of insurance companies through financial statements of the three companies, China Life, Ping An of China and China Pacific, which have been coming into A-stock market. It analyzes the relationship between the insurance company asset allocation and the funds income and risk of insurance companies by simulating the different insurance companies' earnings on different asset allocation and different equity investment yield, so as to arrive at the objective how to configure which prescripts to funds operation of insurance companies is reasonable, demonstrates the rationalities of insurance funds operation prescripts which have been constituted by the China Insurance Regulatory Commission, and considers the equity investment of insurance companies can be properly enhanced to thirty percent of total assets because China's economy will develop stably, chronically and at high-speed .

文中通过借助目前A股上市的中国人寿、中国平安和中国太保三家保险公司的报表详细地分析了保险公司的盈利模式，验证了保监会关于保险资金运用的管理规定与保险公司的投资收益率存在的相关性，并通过模拟在不同资产配置及不同股权投资收益率下保险公司最后的收益情况，用数据分析了保险公司资产配置与保险公司的资金收益和风险的关系，从而得出保险公司的资金运用怎样规定才是合理的，也论证了保监会对保险资金运用的管理规定的合理性，并认为在我国经济仍将长期稳定高速发展的情况下，可适当将保险公司的股权投资比例提高到总资产的30%。

In accordance with the "Basel Accord", a sound banking system to measure the basic indicators include: capital adequacy ratio, asset quality, the management level, yield and liquidity ratios and so on.

按照"巴塞尔协议"，一个健全的银行体系来衡量的基本指标包括：资本充足率，资产质量，经营管理水平，收益率和流动性比率等。

It should yield an object with assignable attributes; if this is not the case, TypeError is raised.

它应该给出一个带可赋值属性的对象；如果不是这种情况，就会抛出TypeError例外。

The higher gain yield and higher assimilative matter use efficiency of L is the main factor in variety subrogation.

品种L较高的籽粒产量和对同化产物较高的利用效率成为品种替代的主要因素。

The unsaturated and compacted soil triaxial test result under constant suction describes the unsaturated soil critical state surface in p-q-s three dimensional space: in p - q plane, the slope M of critical state line is independent of suction; the cross line of LC yield surface and critical state surface is a curve with extremum in three dimensional stress space, and its projection in p-s plane is located in quadrant 1 in triaxial compression state; its projection in q-s plane has asymptote, and there should also be asymptote in respect of the curve that stands for the function relationship between cohesive and suction.

基于局部变形测量的常吸力非饱和压实土三轴剪切试验结果，全面描述了非饱和土p—g—s三维应力空间中临界状态面的合理形态：在p—q平面，临界状态线斜率M是与吸力无关的物理量；临界状态面与LC屈服面交线在三维应力空间中是一条存在极值的曲线；该交线在p—s平面的投影曲线在三轴压缩应力状态下应位于第一象限；该交线在q—s平面的投影曲线应存在渐近线；反映凝聚力与吸力关系的函数曲线也应存在渐近线。

The result indicated, the CIMMYT forage characteristics of the overgrowth, strong tillerity and high yield could inherit to the offspring ,and the inherit ability was higher. It was obviously difference of seedling, plant, and its grow habit, flower apparatus and seed between CIMMYT forage and common maize. The hybrid offspring of CIMMYT forage and common maize keep the strong trait of growing and development, but the flower and seed character were look like common maize. The backcross offspring were not different to common maize besides with some tillers, distinct multi-ear and atavism.

结果表明，CIMMYT牧草能将其生长繁茂、分蘖力强、生物产量高的特性遗传给杂交后代，并有较强的世代传递能力；该牧草幼苗、植株及其生长习性、花器官、种子特征等与普通玉米差异明显，其与普通玉米的杂交后代基本保持了它的生长发育特性，但花器官和种子特征更偏向于普通玉米；回交后代除保持了一定的分蘖特性、明显的多穗和返祖现象外，其余特征特性与普通玉米基本没有区别。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。