查询词典 yield to

Due to the high yield strength of the material used, Tapeworm returns to its original flat shape despite significant bending and tension.

由于高屈服强度所使用的材料， Tapeworm返回到原来的平面形状尽管取得了重大弯曲和紧张。

CH3OH could attack the phosphor atom in 1,3,2-dioxaphopholane of compiound (1) to give O-methyl O-hydroxyethyl-O-phthalimidoethyl thiophosphate in 85% yield; in the presence of potassium hydroxide aryl selenol could attack the carbon atom in 1,3,2-diox-aphopholane of the cyclic phospholipid conjugate of N^1-(2-furanidyl)-N^3--5-fluorouracil to give the corresponding product of ring-opening in high yields.

在室温下，以异丙醇作溶剂，苯硒酚与化合物2不反应。在氢氧化钾存在下，以异丙醇／水作溶剂（体积比20：1，在室温下，硒酚可以有效地进攻中化合物2中1，3，2-二氧磷杂环戊烷中的碳原子生成相应的开环产物。按照这一反应条件，顺利实现了硒酚对N^1-（2-呋喃基）-N^3-羟烷基-5-氟脲嘧啶硫代环甘油磷脂缀合物的亲核开环，生成甘油骨架的端碳原子上带有芳硒基新颖的磷脂核苷缀合物。

The grain yield and protein content responded differently to the ratio of base to topdressing nitrogen.

籽粒产量和蛋白质含量对底追比例的反应有一定差异。

The simulation results show that the three models are all selfconsistent with electromagnetic field. Gauss law model tends to be affected by the width of the first cell and yield nonphysical oscillation. 1D diode model with reasonable discrete grid gets almost the same results as Child law model, but it needs to solve a transcendental equation, which would cost much time.

模拟结果表明，三种模型都能与电磁场自洽并反映外加磁场对发射电流的影响，但高斯定律模型受网格剖分粗细程度的影响较大且容易产生振荡，一维二极管模型在网格参数合理的情况下结果与查尔特定律模型基本接近，但需要求解超越方程，花费时间多。

Trinomial one time regression orthogonal design was used to fertilize the tomato sweet pepper with N, P and K according to prescription and study its effect on yield and quality.

采用三元一次回归正交试验设计对番茄椒（tomato sweet pepper，tsp）进行N、P、K配方施肥，研究其对产量及品质的影响。

To ER tunable optical devices, there is no need to require ER fluids have high yield stress.

同时，对含ER流体阻尼层的板结构的振动响应也进行了模拟计算。

But that does not prove that their voters cannot grasp the democratic idea, only that voters' choices can be uncongenial to the few who have power and are prepared neither to yield nor share it.

但是这并不证明他们的选民不理解民主的概念，也只有这些选民的抉择能够不取悦于极少数拥有权力而不愿意屈从于权力或共享权力的人。

One set of securities, known as an equity tranche, pays the highest returns but is the first to suffer if the underlying bonds default; other securities offer a much lower yield but a triple-A credit rating, because a lot of defaults would be needed to trigger losses.

其中一套被称为"平等分额"可享受最高回报，但同时，如果优先债券欠债，这种债券也将首先遭受损失；其他一些债券，虽为3A级，但收益较低，因为引起损失的是大量的欠债。

This is the essential thing: that Western man has been drawn for three centuries to the task of telling everything concerning his sex; that since the classical age there has been a constant optimization and an increasing valorization of the discourse on sex; and that this carefully analytical discourse was meant to yield multiple effects of displacement, intensification, reorientation, and modification of desire itself.

这就是西方人三个世纪以来，被牵引着坦白有关于性的一切事情的真相；是古典时代以来，性话语不断优化，稳固增长的真相；而且这种经过审慎分析的话语意味着可以产生出置换，强化，重取向，以及欲望自身的变型等多重效用。

However, the yield and quality of cotton have been seriously influenced by the Verticillium wilt. Molecular biology has been employed to make cotton more resistant to this disease.

棉花是我国最重要的经济作物之一，但黄萎病对棉花种植的影响非常严重，使棉花的产量和品质受到了巨大破坏；为解决这个问题，人们尝试利用分子生物学的手段来提高棉花自身的抗病性。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失