查询词典 yield to...

Edible, Thin, white rind sometimes has rusty-colored flecks. Delicate golden interior. Mild to pungent taste. When ripe, should feel plump and yield to gentle pressure.

可食用的、薄的、白色外壳有时带有铁锈色斑点；精细的金色内部；有从温和到刺激的不同味道；成熟后可以感到有些鼓起，轻压即回复。

Nilegrass is one of major perennial forage grasses in Taiwan. It possesses many elite agronomic traits, i.e., high forage yield, high crude protein, rust resistance and low brown leaf percentage.

尼罗草因具有高产、高粗蛋白质含量、抗锈病及叶片直立、叶乾枯率低等多项优良栽培特性，为国内主要推广饲料作物之一。

The new circumstances that the discrete manufacturing enterprise is confronted with are analyzed; the function and configuration of production system is expounded; the research actuality and contents about production system capacity in the discrete manufacturing enterprise are summarized; the main research contents in this paper are developed.2. The calculating and analytical methods about production system capacity are studied systemically, a model to calculate rough-cut capacity instantly in "excel" table style is designed, the means to analyze production capacity in different production mode are brought forth, and the balance tactics of production capacity versus load are put forward.3. The application characteristics used in production system about the methods of Computer simulation and CRP in the MRPII/ERP are analyzed and compared; the advantages of Computer simulation method are pointed out; and the simulation researches aiming at production system capacity are implemented by Ithink simulation software.4. A simulation model is founded under the analysis of production system capacity in the production system background of a firm; the change instances of yield, output rate and WIP in the production system are simulated by the action of procurement cycle, machining time, setup time and so on. 5. The change instances of production capacity in the assembly stage are simulated , and rational employees are obtained.

本文主要进行了以下几个方面的研究：1、分析离散型制造企业面临的新情况，阐明生产系统的功能和结构，对离散型制造企业生产系统生产能力的研究内容和现状进行分析，提出本课题的主要研究内容。2、在系统地研究生产系统生产能力的计算和分析方法后，设计了用Excel表快速计算粗能力的方法；给出不同生产方式下的产能分析方法，并提出产能与负荷平衡的策略。3、比较和分析了MRPII/ERP的能力需求计划方法与计算机仿真方法在生产系统中的应用特点，指出计算机仿真方法的优势，并用Ithink仿真软件对企业生产系统生产能力进行了仿真研究。4、以A公司的生产系统为背景，在对生产系统生产能力分析的基础上建立了仿真模型，模拟了在采购周期、加工时间、调整时间以及返工率、废品率、机械开工率等因素作用下生产系统的产量、产出率和在制品数量的变化情况。5、研究在装配阶段生产能力的变化情况，通过仿真优化后确定合理作业人员数量。

Through the Cut Rose nutrition and nutrition diagnostic techniques of the system, can formulate scientific and rational fertilization management measures to achieve yield, quality, effectiveness and coordination of environmental protection - to.

通过对切花月季营养特性与营养诊断技术的系统研究，可以制定科学合理的施肥管理措施，以实现产量、品质、效益与环保的协调-致。

Basic phosphorus fertilizer application increased nodulation rate, root nodule number and weight per plant significantly. It also enhanced alfala's branch number and growth speed and hay yield.

基施磷肥提高了公农1 号紫花苜蓿的结瘤率、增加了单株根瘤数、根瘤重和分枝数，提高了苜蓿的生长速度和干草产量。

The results showed that basic application of phosphate fertilizer increased nodulation rate, root nodule number and weight per plant, branch number and hay yield of alfalfa "Gongnong No.1" significantly.

对紫花苜蓿进行接种根瘤菌和施磷肥处理，结果表明：基施磷肥提高了公农1号紫花苜蓿的结瘤率、单株根瘤数、根瘤重和分枝数，增加了干草产量。

The sequential double levels of O_3 and CO_2 lead to latter and lighter visible foliar symptoms than the concurrent double levels of O_3 and CO_2. It had more obvious alleviation of CO_2 to the negative effect of O_3 on plant height, root nodule, biomass and yield than the concurrent treatment.

对于O_3和CO_2逐渐达到倍增的处理，其叶片受害症状出现要比O_3和CO_2持续倍增的处理的晚，程度也轻；在株高、根瘤数量及重量、生物量、产量方面CO_2的对O_3负效应的削弱作用要比O_3和CO_2持续倍增的处理更明显。

Moreover, root cutting and potassium application seemed to increase tobacco yield, improve leaf quality and output value.

从产质量上看，采用断根追钾措施，有效提高了烤烟产值量，降低了上部烟叶烟碱含量，提高了烟叶含钾量，改善了烟叶的品质。

The effect of different degree root cutting when transplanting on growth and yield of rice were studied, with taking the production and the climatic conditions of middle Jilin Province regions as the foundation.

在吉林省中部稻作区的生产和气候条件下，研究水稻移栽时不同程度的剪断根系后对水稻生长发育和产量形成的影响。

It showed that slightly root cutting can stimulate activity and increase yield for varieties with large root/shoot ratio.

根冠比较小的品种二青矮则在不同程度的断根处理中均为大幅度减产，主要由于每穗粒数和结实率有所下降。

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48