查询词典 yew

Urgent action to come up with "hard-measure" to stop illegal logging and torreya yew wood, to punish those responsible pursued to stop the damage to forests, such as road repair program

紧急行动，拿出&硬招&制止盗伐红豆杉和榧木，惩处追究事件责任人，制止损害森林的修路方案等

Cold as snow breath, it tamps the womb Where the yew trees blow like hydras, The tree of life and the tree of life Unloosing their moons, month after month, to no purpose.

冷似雪的气息，它堵死子宫，那里的紫杉如蛇头怪似地吹气，一颗又一颗生命之树释放着月亮，一月又一月，毫无结果。

This article controverts this point of view,and argues from various angles that Lee Kuan Yew' s cultural identification has been consistent but not the opposite.

本文认为，这种观点值得商榷，并从不同角度阐述了李光耀的文化认同是一贯性而非断裂性。

I am poor; for I find that, when I have paid my father's debts, all the patrimony remaining to me will be this crumbling grange, the row of scathed firs behind, and the patch of moorish soil, with the yew-trees and holly-bushes in front.

我很穷，因为我发现偿付了父亲的债务后，父亲留给我的全部遗产就只有这个摇摇欲坠的田庄，庄后一排枯萎的杉树，一片前面长着紫杉和冬青灌木的荒土。

My father's debts, all the patrimony remaining to me will be this crumbling grange, the row of scathed firs behind, and the patch of moorish soil, with the yew-trees and holly-bushes in front.

这些人既不了解也不去发现她们内在的美德，而只赏识她们已经获得的技艺，如同赏识他们厨师的手艺和侍女的情趣。

SPEAKING recently in a parliamentary debate, Senior Minister Lee Kuan Yew remarked that he would not shed any tears if the People's Action Party were outsted by a leaner, keener and shrewder team.

内阁资政李光耀在国会辩论支持国会民主制度的动议时表示，行动党如果被一个更精简、更热忱和更精明的队伍取代，他不会因为行动党的倒台，掉下一滴眼泪！

Slips of Yew, slivered in the moon eclipse.

这加强了紫杉和死亡的联系。

Taxol to be from the yew bark extract anticancer drug induce and promote tubulin polymerization and depolymerization and prevent stable microtubules, inhibit cell proliferation and mitosis.

紫杉醇本品是从红豆杉树皮中提取的抗癌药，通过诱导和促进微管蛋白聚合，防止解聚和稳定微管，抑制了细胞有丝分裂和增殖。

There are valuable medicinal plant ginseng, Tianma, yew, cancer medicine, ginkgo, cinnamon; medicine commonly used varieties of Magnolia officinalis and Phellodendron, Shouwu, rhubarb, Eucommia; folk medicinal plants eight-angles maple, Dan Bone, inverted to the pot; have medicinal flowers Kim, roses, Rose, Lily; medicinal rattan floor plants have kaempferol, purslane etc.

这里有名贵药用植物人参、天麻、红豆杉、治癌药、银杏、肉桂；有常用中药品种厚朴、黄柏、首乌、大黄、杜仲；有民族民间药用植物八角枫、接骨丹、倒提壶等；有药用花卉金桂、玫瑰、月季、百合等；药用地被植物有地板藤、山奈、马齿苋、地丁等464种药用植物。

I, too, in the grey, small, antique structure, with its low roof, its latticed casements, its mouldering walls, its avenue of aged firs- all grown aslant under the stress of mountain winds; its garden, dark with yew and holly- and where no flowers but of the hardiest species would bloom- found a charm both potent and permanent.

这里有低矮的屋顶、带格子的窗户、消蚀的小径和古杉夹道的大路――强劲的山风使这些古杉都已倾斜。还有长着紫杉和冬青而呈黑色的花园一―这里除了顽强的花种，什么花都不开放。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。