查询词典 yet

And now as to the Watchers who have sent thee to intercede for them, who had been aforetime in heaven,(say top44. them):"You have been in heaven, but all the mysteries had not yet been revealed to you, and you knew worthless ones, and these in the hardness of your hearts you have made known to the women, and through these mysteries women and men work much evil on earth."

现在那些派你来为他们求情的守望者们，那些曾在天上的，："你已经到了天堂，但不是所有的奥秘都已经想你显现了，你只知道那些没有价值的，这些又因你刚硬的心已经使女人们知道，通过这些奥秘女人和男人在地上变得更坏了。"

It is well known for its lively atmosphere after dark, yet this is not all it has to offer.

这是众所周知的，气氛热烈天黑后，但是，这并非所有它提供。

If this explanation has done the poet justice, it may yet be asked whether it has exhausted the implications of the myth; and now we see that the poet's entire conception was nothing more nor less than the luminous afterimage which kind nature provides our eyes after a look into the abyss.

这里，显而易见，诗人的全部意图不过是给人一幅光辉的画景，让我们在窥见黑暗的深渊之后接受自然治疗的光明。

Cannot deal with.Yet, against all odds, with the backing of his parents, has

鱼是那种在常规学校不能闪光的学生，他们需要一个全面的教育环境。

However, yet the male agaric fruiting body is difficult to plant, but its mycelium could be planted on the artificial culture medium, and this myvelium does not have any request to the culture medium ,the mycelium grows vigorously on the culture medium.

然而，虽然桑黄子实体栽培困难，但其菌丝体却能够在人工培养基上生长繁殖，而且该菌对培养基的理化性质并无特殊要求，在营养丰富的培养基上菌丝长势旺盛、浓密。

Late that afternoon Agassiz approached him again."Do you see it yet?" the teacher asked.

那天下午很晚的时候，阿加西再次来到他的身旁问道："你弄明白这条鱼了吗？"

When I am working with triathletes or masters swimmers (I don't coach many youth age-group swimmers because kids just want to show you how fast they are―no time for technique in their world yet) my first question is, Do you want to be competitive in the swim or just to get through without having a panic attack?

我教的游泳和TI不同，当我训练铁人三项运动员或专业游泳运动员时（我不教青年组的游泳者，因为这些小孩只是想展示他们游的多快―在他们的观念里还没有留给技巧的一席之地）我的第一个问题是：你是想在游泳领域变得有竞争力还是只是想掌握游泳作为一种生存技能？

About this claim I am sympathetic yet doubtful, having spent hard time in James Agee's archives.

对于这一评价，我虽有同感，但怀疑贝克特还不是最糟的，因为我翻阅詹姆斯·艾吉的档案时颇为费劲。

So both records agee although there are some erros on the part of Genesis as regards the infacy description of Ishmael who at the time of their depature was 17 years of age, yet he still regared as a child but both records are similar although with a slight difference of the exact age bracket.

因此，这两个记录agee尽管有一些错误的部分成因至于infacy说明伊斯梅尔谁的时候，他们depature是17岁，但他仍然regared作为一个孩子，但都记录类似但略有差异的确切年龄段。

It is an ageless, yet always modern, and classy look.

它是永恒，总是现代和优等的神色。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！