查询词典 yerba mate

The first settlement was known as Yerba Buena, and the name was changed to San Francisco after control of the town passed to the United States in 1846. Discovery of gold nearby in 1848 changed the city from a small community into a thriving boom town known for its lawlessness and bawdy amusements.

第一个殖民点被称为耶尔巴布埃那，1846年美国控制该城市后改名旧金山。1848年在附近地区发现了金矿，这使原来的小社区发展成为一个日益繁荣的城镇，以无法规约束且多猥亵的消遣方式而闻名。

The company has rented a stage at the Yerba Buena Center for the Arts and is expected to make a "major product announcement" on Tuesday, January 26, the report said, citing people familiar with the plans.

苹果公司也已经在Yerba Buena艺术中心租赁了一个舞台，期待一月26日周三能举办一个&主要产品发布会&，让人们熟悉这些计划。报告称。

The company has rented a stage at the Yerba Buena Center for the Arts and is expected to make a "major product announcement" on Tuesday, January 26, the report said, citing people familiar with the plans.

公司为文艺表演已经租用了在Yerba Buena中心的一个舞台且预计1.26日周四将会举行一个主要产品发布会，报道说道，引用熟悉这次计划的人的发言。

Apple used the Yerba Buena Center last September when it hosted an iPod event that featured the first public appearance by Chief Executive Steve Jobs following his return from medical leave.

苹果公司在去年九月发布iPod 的时候使用过YB中心，令人印象深刻的是，那也是总裁SJ在身体原因离开后返回后的第一次公开亮相。

Apple used the Yerba Buena Center last September when it hosted an iPod event that featured the first public appearance by Chief Executive Steve Jobs following his return from medical leave.

苹果去年9月当其举行一个IPOD的事件时使用Yerba Buena中心，在其执行总监Steve Jobs从医院回来的第一次公众露面。

"HEROES and heroics" is one of the central themes of the current season at the Yerba Buena Center for the Arts in San Francisco, which prides itself on showcasing contemporary artists who challenge conventional ways of doing things.

旧金山前卫艺术中心本季的中心主题之一是&英雄与壮举&，该中心以展出标新立异的当代艺术家作品而引以为荣。1月27号前卫艺术中心为计算机行业的英雄之一做东：史蒂夫-乔布斯，苹果公司的老板，在此推出苹果的最新设计——the iPad。

Within a few hours after posting a photo of Steve Jobs' Mercedes spotted outside the Yerba Buena Center, the location of Apple 's 'Let's Rock' event on Tuesday, comments and controversy began to emerge along with a flood of email inquiries.

在刊登一张Jobs驾驶的奔驰停靠在Yerba Buena中心(Apple &Let's Rock&活动场所)的照片后，我们立刻收到了大量的回复和邮件询问。

"HEROES and heroics" is one of the central themes of the current season at the Yerba Buena Centre for the Arts in San Francisco which prides itself on showcasing contemporary artists who challenge conventional ways of doing things.

英雄和英雄举动成为本季度旧金山耶尔瓦布埃纳艺术中心主题之一，这个中心一直以来以展示当代挑战传统路线的艺术家而自豪。

"HEROES and heroics" is one of the central themes of the current season at the Yerba Buena Center for the Arts in San Francisco, which prides itself on showcasing contemporary artists who challenge conventional ways of doing things. On January 27th the centre played host to one of the heroes of the computing industry: Steve Jobs, the boss of Apple, who launched the company's latest creation, the iPad.

旧金山前卫艺术中心本季的中心主题之一是&英雄与壮举&，该中心以展出标新立异的当代艺术家作品而引以为荣。1月27号前卫艺术中心为计算机行业的英雄之一做东：史蒂夫-乔布斯，苹果公司的老板，在此推出苹果的最新设计--the iPad。

Apple used the Yerba Buena Center last September when it hosted an iPod event that featured the first public appearance by Chief Executive Steve Jobs following his return from medical leave.

苹果公司曾在去年9月份用过了Yerba Buena中其心去举办一个iPod事件，当时以其总裁Steve Jobs休病假后第一次公开亮相而引起注意。

You can buy sweetened beverages, if that suits you.

你若喜欢的话，可以买些含有糖精的混合饮料。

As many of you are probably aware, Nick and Vanessa were recently faced with an embarrasing sex scandal after naked pictures of the two getting jiggy with it in a hot tub surfaced the net.

正如很多你可能知道，尼克和 Vanessa 最近面临一个尴尬的绯闻事件后，赤裸裸的图片两个越来越jiggy与它在浴缸中的一个热点浮现净。