查询词典 years

In the study, Lisa Sprod of University of Northern Colorado in Greeley and colleagues asked 4296 women to recall their physical activity levels during four key stages of life: 10 to 15 years old, 15 to 30 years old, 30 to 50 years old, and 50 years old and older.

在这项研究中，北科罗拉多大学的Lisa Sprod和她的同事们要求4296名妇女回忆她们在人生四个重要阶段的运动量。这四个阶段分别是10——15岁、15——30岁、30——50岁、50岁及50岁以上。

Ob j ect i ve To reveal the relationship between PON-1 Q/R polymorphism, serum PON-1 activity and T2DM complicated by CAD in Chinese Han ethnic group and to provide objective evidence in the prophylaxes and management of T2DM complicated by CAD.Methods The subjects of the study consist of four groups:(1) T2DM group (22 men and 14 women, mean age 56 ?8 years);(2) CAD group (35 men and 6 women, mean age 60 ? 13 years);(3) T2DM complicated by CAD group(14 men and 13 women, mean age 66 ?9 years);(4) normal-control group(21 men and 12 women, mean age 57 + 11 years).

目的与方法本研究应用聚合酶链式反应—限制性片段长度多态性方法鉴定天津地区汉族人单纯T2DM患者36例、单纯CAD患者41例、T2DM合并CAD患者27例和正常对照组33例的PON-1 Q／R基因多态性的基因型，并测定血清PON-1活性，探讨PON-1在T2DM并发CAD中的作用，为该病的防治提供客观依据。

Five years since what, at the time, was the biggest publishing phenomenon in history; five years since JKR set everyone straight on how to correctly pronounce Hermione's name; five years since we first read of the dragons, mermaids, and sphinxes; and five years since we witnessed Voldemort's rebirth.

五年前，HP系列创造了出版史上最大的神话之一；五年前，罗琳以巧妙的方式让大家学会了赫敏名字的正确念法；五年前，我们初次读到了书中关于火龙、人鱼和司芬克斯的描写；五年前，我们见证了伏地魔的再生。

BANK LOANS At 30 June, the bank loans were repayable as follows: The Group 2008 2007 HK$'000 HK$'000 Within one year or on demand 12,480 25,311 After one year but within two years 7,800 20,770 After two years but within five years – 27,090 After five years – 826 7,800 48,686 20,280 73,997 All of the non-current interest-bearing borrowings are carried at amortised cost.

银行贷款于六月三十日，须偿还之银行贷款如下：本集团二零零八年二零零七年千港元千港元一年内或按要求 12，480 25，311 一年后但两年内 7，800 20，770 两年后但五年内– 27，090 五年后– 826 7，800 48，686 20，280 73，997 所有非即期计息借贷按摊销成本计算。

Leifeng Pagoda was first built in Northern Song Dynasty 977 AD, two years of peace and rejuvenating the country, originally for the King of Wu and Yue Feng Qian-shu Tibetan Buddhism as a relic to pray for peace and prosperity Luo Ji-fat built, the original name of Princess tower, tower of brick-wood structure leifeng well-known high tower, and Chinese folk legend of White Snake widespread myth is closely related to the story in the embodiment of white snake Bai Suzhen have been a result of the pursuit of true feelings and sea monk imprisoned in Leifeng Pagoda, the Leifeng Pagoda and therefore the statement of history far and wide Leifeng Pagoda on the fire hit twice, the first declared in the Northern Song Dynasty and years, because of Fang La uprising, a torch outside the wooden structure burned to the tower to the Southern Song Dynasty years, have been rebuilt Leifeng Pagoda, West Lake, one of Dusk is the leifeng circulated Leifeng Pagoda at that time subjected to fire the second Jiajing in the Ming Dynasty, when the pirates violation of Hangzhou, Leifeng Pagoda burnt again, remaining tower stands on the shore of West Lake, this case continued until the end of the Qing, Leifeng Pagoda finally collapsed due to overwhelming cause of the collapse on the Leifeng Pagoda in history is also very controversial, in general there are two versions of the previous two years in the clean-up sites Leifeng Pagoda time, found that a considerable portion of the tower of brick side of a small hole in the cave there are Buddhist in the past, people have incorrectly relay erroneous messages will pass into a gold brick by brick, the tower blocks have take-home, resulting in the collapse of the tower argument argument, one of the two, due south is the land of plenty since ancient times, but Hangzhou is the House of silk and tea, the history of Hangzhou on the rich silk, and every year when the silkworms cocoon silk, a variety of reasons, tend to have a large number of cocoon death, Over the past superstition, misconception that cocoon cursed, while the Leifeng Pagoda is a town of white snake demon, thinking that would be the Pagoda bricks at home, they can withstand the erosion of Yao Xie, you have to take a sericulture, his family wealth take a course of time, in particular, Taki shaft damage due to the common people, coupled with those in power are indifferent Leifeng Pagoda finally at 13:40 on September 25, 1924 came crashing down

雷峰塔初建于北宋太平兴国二年公元977年，原本为吴越国王钱淑为奉藏佛螺髻发舍利子以祈祷国泰民安所建，原名叫皇妃塔，塔为砖木结构雷峰塔的知名度之高，与中国民间广泛流传的神话传说白蛇传密切相关，故事中白蛇的化身白素贞因追求人间真情而被法海和尚囚禁于雷峰塔下，雷峰塔因而声明远播历史上的雷峰塔曾两次遭遇大火，第一次是在北宋宣和年间，因方腊起义，一把火把外面的木结构塔身加以焚毁到了南宋年间，曾重修雷峰塔，西湖十景之一的雷峰夕照就是在那个时候流传的雷峰塔第二次遭受火烧是在明朝的嘉靖年间，当时倭寇侵犯杭州，雷峰塔再次把火焚，仅剩塔身屹立于西湖之滨这种情形一直持续到清末民初，雷峰塔终因不堪重负而倒塌了关于雷峰塔倒塌的原因，历史上也很有争论，一般来讲有两种说法，前两年在清理雷峰塔遗址的时候，发现有相当一部分的塔砖一侧有一个小洞，在洞里有佛经而在过去，老百姓们以讹传讹将经砖传成金砖，纷纷将塔砖拿回家，从而导致塔的倒塌此说法之一说法之二，由于江南自古就是鱼米之乡，而杭州又是丝茶之府，历史上的杭州就盛产丝绸，而每年蚕宝宝吐丝结茧之时由于多种原因，往往有大量的蚕茧死亡，过去的人迷信，误以为蚕茧中了邪，而雷峰塔是镇妖的白蛇，以为将雷峰塔的砖放在家里，就可以抵挡妖邪的侵蚀，你家养蚕拿一块，他家求财拿一块，久而久之，塔身特别是塔基由于老百姓的破坏，加上当权者的漠不关心，雷峰塔终于在1924年9月25日下午1点40分轰然倒塌

On one hand, since reform and opening, though the quantity of female labor force is increasing constantly, the rate of labor force participation is lower than man, the overall level of the rate of unemployment is higher than man, during the working gold years of the age bracketed in 25-29 years old, 30-34 years old and 35-39 years old, there is the biggest gap between the female rate of unemployment and the male.

改革开放以来，计划经济体制向市场经济体制转变过程中，就业、失业和再就业的压力越来越大，成为困扰中国发展的一大社会经济问题。

This years New Years Day there is nothing special, this years New Years Day there is nothing new.

今年的元旦有什么特别，今年的元旦有什么新意。

A shitory of five thousand years,a culfure of five Thousand years and the trials and hardships of five thousand years have created historic and cultural cities in Chian,Like the stars in the sky,they sparkled,ard sparking and will go on sparkling forever,A fallen wall,a ruin,a palace,a garden tells stories of thousand years'survival and death,solemness and stirring,glory,grace and boldness.

五千年的历史，五千年的文化，五千年的风雨，铸就了中国的历史文化名城。如同天上的群星，不管是过去、现在和将来都将闪耀著永恒的光芒。一处断墙、一处废墟、一座宫殿、一座园林牵动的却是从千年历史风雨里演绎出来的，生存与死亡、悲壮与辉煌、婉约与豪迈的故事。

A shitory of five thousand years,a culfure of five Thousand years and the trials and hardships of five thousand years have created historic and cultural cities in Chian,Like the stars in the sky,they sparkled,ard sparking and will go on sparkling forever,A fallen wall,a ruin,a palace,a garden tells stories of thousand years'survival and death,solemness and stirring,glory,grace and boldness.

五千年的历史，五千年的文化，五千年的风雨，铸就了中国的历史文化名城。如同天上的群星，不管是过去、现在和将来都将闪耀着永恒的光芒。一处断墙、一处废墟、一座宫殿、一座园林牵动的却是从千年历史风雨里演绎出来的，生存与死亡、悲壮与辉煌、婉约与豪迈的故事。

A shitory of five thousand years,a culfure of five Thousand years and the trials and hardships of five thousand years have created historic and cultural cities in Chian,Like the stars in the sky,they sparkled,ard sparking and will go on sparkling forever,A fallen wall,a ruin,a palace,a garden tells stories of thousand years'survival and death,solemness and stirring,glory,grace and boldness.

五千年的历史，五千年的文化，五千年的风雨，铸就了中国的历史文化名城。如同天上的群星，不管是过去、现在和将来都将闪耀著永琲渐芒。一处断晼B一处废墟、一座宫殿、一座园林牵动的却是从千年历史风雨媞t绎出来的，生存与死亡、悲壮与辉煌、婉约与豪迈的故事。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。