查询词典 yearly

It managed a slight gain in its share of China's domestic loan market over the period, according to the bank's half-yearly financial report, although that came at the expense of its capital position.

中国银行的半年财报显示，去年上半年，该行在国内贷款市场的份额略有提高，但是这是以牺牲资本状况为代价而获得的。

Each portion of credit will be redeemed in 20 equal and consecutive half-yearly instalments

六、偿还贷款：每套设备占用贷款的一部分，每一部分贷款分为20等份，连续每半年偿还一次。

Northwest and the first private "Xinpeng a" half-yearly yield of -55.69 percent, the biggest loss.

而西北第一私募"鑫鹏1期"半年收益率为-55.69%，亏损最大。

SAFE and CSRC shall make a double check on a half-yearly basis.

外汇局每半年与证监会再进行一次双线核对。

If you on the age, doctors suggest you; more than 35-year-old middle-aged man, once a year; over the age of 45 in the elderly, receive a half-yearly eye examination.

如果你上了年纪，医师建议你；三十五岁以上的中年人，每年一次；四十五岁以上的中老年人，每半年一次接受眼部检查。

Given insists the ￡7m-plus drop in Newcastle's half-yearly profits shows just how crucial it is that they qualify for the Champions League.

他强调球队这半个赛季的盈利比往年少了700w，没能进入冠军联赛是最为直接的原因。

The annual report must be prepared and published within four months after the end of each accounting year; the half-yearly report must be prepared and published within two months after the end of the first half of each accounting year; and the quarterly report shall be prepared and published within one month after the end of each accounting year's third and ninth months.

年度报告应当在每个会计年度结束之日起4 个月内，中期报告应当在每个会计年度的上半年结束之日起2 个月内，季度报告应当在每个会计年度第3 个月、第9 个月结束后的1 个月内编制完成并披露。

Indeed, China's government does report its trade surplus with imports on an FOB basis as part of its half-yearly balance-of-payments accounts. In 2008 it was $360 billion,$65 billion larger than on a customs basis.

事实上，中国在报告其贸易盈余的时候是按FOB的条件计算进口的，2008年的该项差额是3600亿美元，比按海关数据统计的高出了650亿美元。

Managed funds also generate income in the form of distributions, which are paid on a regular basis – normally monthly, quarterly or half-yearly.

同时，管理基金以分配的形式产生收益。分配额定期支付——通常是一月一付，一季度一付，或半年一付。

Plan. In its half-yearly Financial Stability Report, it noted that for the first few months of 2006, higher interest rates did not make risky investments less popular, as they normally should.

7月12日英格兰银行提示了如果事情不按计划发展的话会有什么后果，在其半年度金融稳定报告中，它发现在2006年前几个月里，更高的利率并未像通常那样使风险投资不再风靡。

The work of this paper is as follows: 1. Looking back the progressing history of the linear motor, introducing the features of the elevator driven by linear induction motor, radicating the topic of this paper "the digital frequency variable control of the elevator bi-side direct driven by linear induction motor". The research of this paper covers the conventional VVVF control, space vector based VVVF control, vector control and DTC.

本文主要开展了以下几个方面的工作： 1 回顾了直线电机发展历史，电机的驱动技术演变，特别是针对直线电机的驱动，简要介绍了直线感应电机驱动电梯的优点和不同结构类型，对传统的v／f控制，基于空间矢量法的v／f控制，矢量控制，和基于电压空间矢量的直接转矩控制进行了比较，确立了本课题的研究主题：直线感应电机双边直推式驱动电梯的全数字变频控制。

The article combines with the treatment of a superficial civil air defense work to introduce how the grouting method to improve the performance of the backfill soil.

文章从治理漂浮人防工事的角度提出了注浆技术在改善回填土性质方面的应用，并详细阐述了注浆技术的施工流程。