查询词典 year in year out

In addition to Kuwait, Adair and his men carried out sixteen other jobs that year.

除了科威特，那一年埃德尔和他的队伍还完成了16个其他工程。

The top people court this year is mentioned in working report, develop activity of the basic level below old judge, column of open up network, listen to basic level judge and masses opinion extensively; Direct seeding of network of careful of try out front courtyard, advance net of juridical copy clerk to go up public system.

今年的最高人民法院工作报告中提到，开展大法官下基层活动，开辟网络专栏，广泛听取基层法官和群众意见；试行庭审网络直播，推进裁判文书网上公开制度等。

In the past year, though, it's the retail companies who have been reaching out most aggressively.

在过去的一年中，尽管，这是谁的零售企业已经达到了最积极的。

Last year Zhang, the Oscar-nominated director of Raise the Red Lantern and Keep Cool, freely concede d his qualms at tackling opera--a genre he knew only in the bastardizations of Cultural Revolution agitprop. But the choice turned out to be inspired

去年因执导《大红灯笼高高挂》和《有话好好说》而获奥斯卡提名的张导，坦言他对染指歌剧(这种只道是当初泛滥于文革的宣传鼓动形式)的疑虑，但他的这一选择却受到人们的激励。

Last year Zhang, the Oscar-nominated director of Raise the Red Lantern and Keep Cool, freely conceded his qualms at tackling opera--a genre he knew only in the bastardizations of Cultural Revolution agitprop. But the choice turned out to be inspired

去年因执导《大红灯笼高高挂》和《有话好好说》而获奥斯卡提名的张导，坦言他对染指歌剧(这种只道是当初泛滥于文革的宣传鼓动形式)的疑虑，但他的这一选择却受到人们的激励。

At midnight on New Year's Eve ,people in Rome throw out all the things no longer want.

最佳答案：在新年前夕的午夜，罗马的人们把不想要的东西全部扔出去。

At midnight on new year's eve, people in Rome, Italy, throw out all the things they no longer want.

在新年前夕的午夜，意大利首都罗马的人会把他们不再需要的东西都扔掉。

At midnight on New Year's Eve, people in Rome , Italy, throw out all the things they no longer want.

在意大利的罗马，人们会在除夕夜的深夜里，把不要的东西全部扔掉。

For this, take seriously nurse management, enhance what asepsis technology operates to nurse accuse to manage character, just be precaution and the key that control alternate infection. Undergraduate course of 1 clinical data from 2006-2007 year examine 13 756 of the patient that change medicine in all exemple, its middling compasses changes person-time of 12 180 of medicine, take out stitches, abscess incision drainage 427 person-time, unplug armour 583 person-time, unplug steel needle 556 person-time.

为此，重视护理管理，增强无菌技术操作的护理质控管理，才是预防和控制交叉感染的关键。1临床资料本科自2006-2007年共接诊换药患者13 756例，其中常规换药、拆线12 180人次，脓肿切开引流427人次，拔甲583人次，拔钢针556人次。

Specialists from two French hospitals carried out the operation on a 38-year-old woman on Sunday in the northern city of Amiens by grafting on tissues, muscles, arteries and veins from a brain-dead woman.

周日2名法国医疗专家在法国南部城市Amiens为38岁的妇女进行了移植，移植的组织，肌肉，动静脉都来自一位脑死亡妇女。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。