查询词典 year by year

Originally called the "Magic Cube" by its inventor, this puzzle was renamed "Rubik's Cube" by Ideal Toys in 1980 and also won the 1980 German "Game of the Year" special award for Best Puzzle.

发明者起初把它称为"魔术的立方体"，作为理想玩具这个益智玩具被更名为魔方并获得1980年"德国年度游戏"最佳玩具特别奖金。

GENERAL SITUATION:Yantai Malthouse Yongchang Branch is a joint — venture which is built in 1994. It is jointly built by Shandong Province Yantai Malthouse and Gansu Province Yongchang County Business Corporation. The plant occupies the land area 118mu. The building area is 22200 square metres. The designed scale will be 40000 tons per year. The total investment will be 40 million yuan. There are 552 whole equipment. After four years operation, tha market potential is expansive and the economic profit is good. The annual output is 96 million yuan RBM, the profit tax, 11.52 million yuan. The hongyuan Brand Malt has been registered by the stated. The production is in great demands in the market. We intend to extend the project from 40000 tons to 80000 tons on the basis of the existing workshop buildings.

项目概况：烟台市麦芽厂永昌分厂是山东省烟台市麦芽厂与甘肃永昌县商业总公司合资于1994年兴办的麦芽加工厂，占地118亩，厂房建筑面积22200平方米，设计规模年产麦芽4万吨，总投资4000万元，全部设备552台，经过4年的达产达标运行，市场前景广阔，经济效益良好，年产值达到9600万元，年利税1152万元，所产洪源牌麦芽经国家注册，畅销全国一百多个啤酒厂家，属典型的东西合作企业，鉴于市场广阔，经济效益可观，加之我县啤酒大麦资源十分丰富，技术人才、管理人才，经营人才齐备，拟在现4万吨基础上扩建，使产量达到10万吨，并带动农户形成10万亩啤酒大麦生产基地。

Head of ChildLine Sue Minto said children were encouraged to speak out by a storyline in BBC soap opera Eastenders in which 15-year-old character Whitney Dean, played by Shona McGarty, was raped.

儿童热线的主任Sue Minto说，孩子们是受到BBC肥皂剧《东伦敦人》的一段剧情鼓励才打进电话的，剧中一个15岁的角色Whitney Dean因被人强奸。

He also came across information that a new life form under development by the Mishima Zaibatsu would be completed by next year.

他也在无意中发现一个讯息－三岛财阀所研发的新生命型式将可在明年完成。

By the end of the year trade values had risen by almost 30% from their nadir last February.

到去年年末，贸易值已经比去年二月的最低点增加了将近 30%。

In July 2004 ~2007 year my division is right in July little patient of 126 epidemic encephalitis has observation when raise nasally, traditional nasal feeding causes gastric remain too quickly to had been measured as a result of the speed of perfusion big, the stomach discharges empty defer, bring about suck by accident. Happen to reduce what suck by accident, will traditional nasal feeding undertook reforming, via satisfaction of clinical application effect, report as follows now.

梗概： 鼻饲法是临床护理工作中常用的一项护理操作技术，为危重患者提供营养，支持生命最经济有效而平安的方法。2004年7月~2007年7月我科对126例流行性乙型脑炎患儿鼻饲时进行观察，传统的鼻饲法由于灌注的速度过快引起胃残留量过大，胃排空延迟，导致误吸。

About 10 persons in the world are killed by sharks every year, yet more than 20 are killed by needlefish every month.

每年鲨鱼杀死10人，而针鱼一个月就杀死20人。即针鱼一年杀死240人，后者是前者的24倍

Then, in 1979, a well-designed study by pediatrician and psychiatrist Herbert Needleman resolved the dispute by establishing a direct correlation between the lead content of a child's teeth and bad classroom behavior. Twelve years later follow-up studies on these children found that those who had the highest lead levels in their teeth as children continued to have school problems through their last year of high school including more school failures, reading disabilities, and lower class standing.

到1979 年，由儿科医生兼精神病学家赫伯特·内德勒曼设计的一个著名实验证明不良的学习成绩与儿童牙齿中的铅含量直接相关，从而为争议下了定论12 年后对这些人的后续研究表明，当年牙齿中含铅量最高的孩子在中学毕业前一直存在学习上的问题，包括考试不合格、阅读障碍和班级排名靠后。

Convicted either by your guilty or Nolo Contendere Plea or by a Court or Jury trail ... Which punishment could have been one year or more in prison.

你曾经被判过一年或一年以上的徒刑吗不管你是有罪的或者进行过无罪的辩护，也无论是由州的或联邦的法官审判或者陪审团审判的。

The latest commitment by the US will allow AIG over a five-year period to raise $30 billion of capital by issuing noncumulative preferred stock to the US Treasury when the company needs the money.

美国政府的最新救助方案使得AIG集团在5年内可以通过向美国财政部发售累计优先股来募集总计300亿美元资金。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。