查询词典 year by year

Concept; In 1989 GRiD Corporation promoted first section to havetouches the type screen then to take along the computer; In 1992,Microsoft has promoted "Windows for Pen", after but two years sufferthe elimination; In 1996 Palm developed the first section successapplication to touch the pen type computer; In 1997 Oracle joinedMicrosoft the ranks to start to study the dull technology; 2000 is oneof plate computer important turning points, Bill Gates starts by 2000,continuously at in two session of Comdex congress speech vigorouslyinitiates the plate computer; In 2002, in plate computer history amost important year, also is a year which most bustles about,This year in May, Gates brings 150 plates computers to attend theMicrosoft year CEO summit, meets in August, plate computer software isbeing open to the computer manufacturer, follows closely in November,the plate computer officially is going on the market, seven bigcomputers manufacturers develop this new product, in December theplate computer Chinese edition goes on the market.

概念；1989年GRiD公司推出第一款带有触摸式屏幕的便携电脑；1992年，微软推出了"Windows for Pen"，但两年后遭淘汰；1996年Palm研制出第一款成功应用的触笔式电脑；1997年Oracle加入微软的行列开始研究平板技术；2000年是平板电脑的重要转折点之一，比尔盖茨由2000年开始，连续两届Comdex大会上的讲话中大力倡导平板电脑；2002年，平板电脑发展史上最重要的一年，也是最忙碌的一年，该年5月，盖茨带着150台平板电脑参加微软年度CEO峰会，接着8月份，平板电脑软件向电脑制造商开放，紧接着在11月份，平板电脑正式上市，七大电脑制造商开发这一新产品，12月平板电脑中文版上市。

Those who have finished studying the courses required by CNTC and obtained the required credits, will get the Graduation Certificate of CNTC, printed by China Ministry of Education, electronically registered on internet web and recognized by the state as regular full-time graduates or three-year grogram graduates and those qualified graduates of four –year program will get the Certificate of B.A.issued by SISU after application as per the regulations concerned.

学生修完学院规定的课程并获得应修学分，将发给由教育部统一印制、网上电子注册、国家认可的四川外语学院重庆南方翻译学院全日制普通本科毕业证书，符合学士学位授予条件的本科生，经本人申请，按国务院学位委员会和学校的有关规定，颁发四川外语学院学士学位证书。

A thermodynamic formula is presented to measure the value of Q and the temperature change in thermodynamic equilibrium for the biosphere in the broad sense. On the basis of experimental data, it is found that, in theory, the heat released by the use of fossil fuels and nuclear energy raises the global sea level by 35 mm per year or raises the temperature in the atmospheric troposphere by 0.11 ℃ per year.

给出了广义生物圈的热平衡测量Q值和温度变化的热力学公式，并在实际数据的基础上通过计算发现人类使用矿物燃料和核能所排放的热量理论上可使全球海平面每年升高35 mm或者可使大气对流层温度每年升高011 ℃。

Jointly develop ,produce with the key scientific research universities and colleges "baixing" and "Tendly" brand Hi-Tech new-type Origanum oil ( draw from the origanum vulgarel grass) betaine、garlicin、 organic copper、organic chromium、sodium dia-cetate、methionine copper、methionine iron、methionine zinc、methionine manganese etc. Series of products. Obtain the scientific and technological result first prize of Henan , The third-class scientific and technological progresses is rewarded ,advanced enterprise of Xiangcheng city scientific and technological , undertake the two scientific and technological brainstorm project of "the eighth five-Year Plan period provinces in dependently. Awarded to "outstanding private scientific and technological enterprise of Henna province" by the scientific and technological drawing room of henna province in 2001.With bear two of national" the Ninth five-Year Plan jointly by fodder by Chinese Academy of Agricultural Sciences, one shiwu scientific and technological brainstorm project.

与重点科研院校联合研制、生产"百兴""添德利"牌高科技最新型饲料添加剂：牛至油，甜菜碱、大蒜素、有机铜、有机铬、双乙酸钠、蛋氨酸铜、铁、锌、锰络合物等系列产品，分别获得河南省科技成果一等奖，科技进步三等奖，项城市科技先进企业，独立承担两项省"八五"科技攻关项目，2001年被河南省科技厅授予"河南省优秀民营科技企业"，同中国农科院饲料所联合承担两项国家"九五"，一项"十五"科技攻关项目。

The result shows that: with the expansion of teacher education space, the reform and development of Chinese teacher education is much closer or equal to that of the international teacher education. The transitional stage and education reform in China puts forward a new demand for P. E. talents. The innovation as to education object, specification and curriculum arrangement raised in P. E. Curriculum Arrangement for Chinese Universities with four-year Program published in 2003 meets such a demand, and narrows the gap of education development in high P. E. academy between China and foreign countries. P. E. teachers abroad are usually cultivated by comprehensive universities, the cultivating objectives are verified, and generalists adapted to social development are emphasized. Cultivating mode abroad are various, with "open-type" or "non-directional type" as the main mode, and 4-year program, 5-year program, and 3-year program serve as the main form of education system. Curriculum arrangement abroad stresses general education, with foundationalization, normalization, objectification, optionalization, miniaturization, internationalization and syntheticalization as its characteristics and it employs credit system. The close-typed cultivating mode of P. E. academies in China should be gradually transformed into open-type or multi-type, cultivating generalists instead of specialists, and further constructing a new one with several cultivating types co-existing. Orientation of P.E. teachers in China should follow standard principle, coordination principle, experience principle and resource principle. To improve P.E teacher education in China, the following measures can be taken: relevant laws and regulations should be made for orientation; P.E teachers" training organization should be encouraged to participate in orientation; extension and connotation of P.E. teacher education should be expanded; resources should be optimize; systematic P.E. teachers" orientations should be organized;"Life P.E. Teacher Qualification "should be changed; useful-life should be set for P. E. teacher qualification; P.E. teacher qualification should be regularly authenticated; On-job training of P. E. teachers abroad tends to be systematic, but in China P.E. teachers" on-job training and prevocational training are separated; therefore measures must be taken to change this circumstance and thus speed up the systematic process. Factors concerning constructing a new system of P. E teachers are the following: reconstructing resources, making P.E. teachers" cultivation, orientation and training systematic, establishing a mechanism for encouragement and punishment, making school-based training and college training systematic, and setting up a mechanism combining directional training with non-directional training.

研究结果表明：随着教师教育革新空间的拓展，我国体育教师教育的改革与发展水平逐步与国际体育教师教育发展趋于接轨化。2003年颁布的《全国普通高校体育教育本科专业课程方案》在培养目标和规格、课程设置上的创新性，适应了我国社会转型和教育改革对体育教育专业人才的需求，进一步缩小了与国外高等体育院系教育发展的差距；国外体育教师一般由综合性大学或文理多科性大学培养，培养目标多向化，以培养适应社会发展的通才型人才为主；培养模式灵活多样，多数以"开放型"或"非定向型"培养模式为主，学制多以4年制、5年制、3年为主；课程设置上注重通识教育，突出基础化、师范化、针对化、选修化、小型化、国际化和综合化特点，实行完全学分制的教育管理制度；我国普通高校体育教育本科专业人才培养模式应该由封闭性转向开放式混合型的人才培养模式转变，由专才型转向复合型人才培养模式转变，构建多种类型并存的人才培养模式；我国体育教师入职教育革新应遵循的原则是本位原则、协同原则、经验原则和时间与资源原则，改进措施有：做好入职教育的法规化、制度化建设，激励体育师资培育机构参与体育教师的入职教育，拓展体育教师教育的外延和内涵，优化整合资源，系统组织体育教师的入职教育，改变体育教师资格"终身制"，设定体育教师资格有效期限，推行教师资格定期认证制度等；国际上体育教师在职培训体系显现了体育教师教育一体化的发展取向，但我国体育教师的在职培训与职前培养存在分离性，必须采取改革措施，加速我国体育教师教育的一体化进程；构建体育教师教育新体系的实施要素是：重组资源配置，实现体育教师培养、入职和培训一体化，建立奖惩机制，实现校本与院校培训一体化，建立体育教师定向与非定向培养培训有机结合机制。

According to a survey conducted by the Organizing Committee to participate in this great set of people to 25-year-old to 50-year-old youth-oriented, 25-year-old to 35-year-old young people had expressed the hope that as more than four can marry replacement solution space, and that the newer age, accessibility, public facilities or the Shahekou District, small units of housing is the focus of their consideration.

根据组委会的调查显示，参与本次大集的市民以25岁至50岁的中青年人为主，25岁至35岁的青年市民中，有超过4成表示希望可以通过置换的方式解决结婚用房问题，并表示楼龄较新、交通方便、公共设施齐全的沙河口区或甘井子区小户型房屋是他们考虑的重点。

Result: all the 82 cases,15 were treated with right hemihepatectomy,26 with left hemihepatectomy,10 with quadrate lobectomy,7 with right posterior lobectomy,24 with localization lobectomy.postoperative pathdogic:75 were liver cell carcinoma,7 were carcinoma of bileduct.one case with postoperative hemorrhea,hemostated by reoperation.3 patients with biliary fistula,2 cases were cured by drainage,1 case was cured by ercp.no one died in operation.10(12.2%) died in half year,27(32.9%) died in one year.conclusion: control the indication and amount of heratectomy,contral hemorrhea,treat incised wound of liver correctly and prevent postoperative complications ,that can guarantee the effect of hepatectomy.

结果：右半肝切除15例、左半肝切除26例、肝中叶切除10例、肝右后叶切除7例、肝局部切除24例。术后病理诊断为肝细胞癌75例、胆管细胞癌7例。本组术后近期出血1例，再次手术止血；胆瘘3例，2例行腹腔引流治愈，1例行ercp置管引流治愈；无手术死亡。术后半年内死亡10例（12.2%），1年内死亡27例（32.9%），余45例现均存活。结论：掌握肝切除手术指征及肝切除量、严格控制术中肝出血、正确处理肝创面及术后并发症，才能保证手术治疗的效果。

Next, regarding question two, because present uses the injection contraceptive the method to maintain this population the stability, moreover already did not have the individual to move away or the situation which poaches, for this reason we transform this populations stability to ask this population every years newborn baby quantity to subtract this year death individual the quantity differential value; Moreover from this population year quantity with this year the end of the years quantity differential value, when tends 0, namely thought that this community individual quantity is stable, thus the question stability problem transforms to ask simple targets optimization problems model building; Carries on using MATLAB to the model obtains, obtains, when did not consider when uncertainty factor influence must inject the medicine female animal quantity is 276 heads, but when had considered after twin and by duplicate injection these two uncertainty factor influence, obtains must inject the medicine female animal quantity is 352 heads, including 110 are by the duplicate injection.

其次，对于问题二由于现在采用注射避孕药的方法来维持该种群的稳定，而且已经没有个体被运走或被偷猎的情况，为此我们把该种群的稳定性转化为求该种群每年的新生幼仔的数量减去该年死亡个体的数量的差值；另外从该种群年头的数量与该年年底的数量的差值，当趋于0时，即认为该群落的个体数量是稳定的，从而把问题的稳定性问题转化为求单目标的最优化问题建立模型；利用MATLAB对模型进行求得，得出当不考虑不确定性因素影响时要注射药物的雌性动物数量为276头，而当考虑了双胞胎和被重复注射这两个不确定性因素影响后，得到要注射药物的雌性动物数量为352头，其中有110头是被重复注射的。

Shift of predicting China of Aaron Kessler of Piper Jaffray analyst closes cent by this year March numerous wireless short message interrelates gateway, your cent is numerous the wireless business of 80% will face a risk, cent consequently every accrual expects numerous medium to be reduced by 1.51 dollars this year to 1.42 dollars, will every accrual anticipated 2009 reduce by 2.23 dollars to 2.09 dollars, reduce target price by 86 dollars to 68 dollars.

Piper Jaffray分析师Aaron Kessler预计中国移动今年3月底关闭分众无线的短信互连网关，令分众80%的无线业务都将面临风险，因而将分众传媒今年每股收益预期由1.51美元下调至1.42美元，将2009年每股收益预期由2.23美元下调至2.09美元，并将目标价由86美元下调至68美元。

The lions, 14-year-old Sultan and 11-year-old Elsa, managed unexpectedly to enter an open-air area occupied by the 17-year-old tiger Isabella, by opening a trap door leading to it, Liberec Zoo spokesman Ivan Langr said.

這些獅子，14歲的蘇坦與11歲的愛莎，打開通往露天區的活動門，出人意料地設法進入由17歲大的老虎伊莎貝拉使用的露天式區域，利貝雷茨動物園發言人伊凡。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。