查询词典 year by year

Use of crop biotechnology products, such as genetically engineered crops with input traits for pest management, has risen dramatically since commercial approval in the mid-1990s. The thesis is exploring the bio-engineered crops, including herbicide-tolerant, Corn, Cotton, Soybean, which are planting increased in the measures of area gradually by year from 1995-2006 that if it is affecting the demand volume of Glyphosate accordingly .

使用生物科技所发展的种子作物，如基因转殖工程所发展之作物具有抵抗农药特性已经大量增加於商业化，此论文主要探讨生物科技工程发展出对杀草剂嘉磷塞抗药特性之玉米、棉花与大豆种植面积的增加，所产生对嘉磷塞从1995年到2006年需求量的增加是否有相关性。

This figure grew last year by 47% to CNY 1,200 bn.

这个数字在去年提高了47%，达到12，000亿人民币。

In the somber words of the French historian Nicolas Boulanger, written in 1763 and translated from the French the following year by the English radical John Wilkes

其他作家亦表示，中国似乎并未进步，甚至没有进步的观念；此种观点与认为中国日渐退化仅是一步之遥而已。

In mid-February the government issued a moratorium on the development of GM aubergine (Bt Brinjal, as it is known locally), despite a ruling last year by an official scientific advisory body in favour of the technology.

印度最近也开展了一场转基因食品大战。2月中旬，印度政府宣布暂时中止转基因茄子（当地叫做Bt Brinja）的开发，不顾去年官方科学顾问团支持该技术的裁定。

However, she is relegated to second place this year by Jolie, 34, the Hollywood actress, human rights campaigner and mother-of-six.

然而，今年她被一个34岁的Hollywood女星、人权捍卫者同时也是6个孩子的母亲的Julie所取代。

He was also stripped of the England captaincy and dumped from the team last year by new manager Steve McClaren.

去年他被剥夺了英格兰队长的头衔，并且被新的主教练死麦排除在英格兰的名单之外。

In the U.S., 15 Wall Street banks have pledged to do more than 90% of their eligible credit and interest-rate derivative trades through central clearinghouses by year end.

在美国，有15家华尔街银行已保证说，到年底时，会将其90%以上符合规定的信贷和利率衍生品交易通过中央结算所进行。

Dell did not provide technical specifications or pricing information for the phone, saying those would be revealed when the device arrives in stores--probably late November for China Mobile and by year's end for Claro.

戴尔没有提供的技术规格或价格的手机信息，他说，那些将显示设备时，在商店抵达-对中国移动很可能在11月底和今年的克拉罗结束。

The venue was overrun with dogs, cats, fish and tradesmen. The trade show aimed to tap into the Rs. 220 crore Indian pet market, which is growing each year by about 1520%.

在这几天里，这个地方被狗、猫、鱼和参加展览会的人挤爆，这个展会的目标是宠物市场交易额达到220亿卢布，这个展会的交易额以每年15%到20%的速度增长。

According to an IFS paper* last year by Don Fullerton, Andrew Leicester and Stephen Smith, the poorest decile of British households spent 12% of their income on fuel in 2004, compared with just 4% for the richest decile. It is a safe bet that the share has since risen.

去年英国财政研究学会的Don Fullerton， Andrew Leicester和Stephen Smith的一项研究指出，在2004年，英国的贫困人口会花费12%的收入用于燃料，而富人只会用于4%（这是一项保守的估计，显然这个份额会不断上升）。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。