查询词典 year by year

I think we should do it at least twice in the space of each five- year plan, in the same way as the intercalary month in a lunar leap year turns up once in three years and twice in five

我看至少是象闰年、闰月一样，三年一闯，五年再闯，一个五年计划里头至少搞两次。

Those who choose this option will be eligible for interest on their deposit, effective from the date of announcement of allotment of the second phase, at a rate of 8.5% for retention period between one year to two year and 8.75% for a retention period of more than 2 years.

这些谁选择此选项将有资格获得的利息，他们的存款，有效之日起宣布拨款的第二阶段，利率为8.5 ％之间的保存期限一年二年和8.75 ％的保留期2年以上。

Total investment is 15 million dollars, the year sale receive 27 million dollars, profit for the year is 5 million dollars, internal returns ratio 38.38%, investment recoupment period is 3 years.

总投资1500万美元，年销售收入2700万美元，年利润500万美元，内部收益率38.38%，投资回收期3年。

Now, the national holiday is 10 days every year, including: 1 day for New year' s day, 3 days for Spring Festival, 3 days for International Labor Day, 3 days for National Day.

目前国家规定的节假日为每年10天，包括：元旦1天，春节3天，劳动节3天，国庆节3天。

The interplant connection project is a key component of the City's approximately 20-year,$2 billion program designed to significantly reduce combined sewer overflows into Indianapolis streams and rivers, which occur approximately 60 times a year.

套种连接项目的一个关键组成部分，全市有将近20年200亿元的计划，旨在大幅度降低综合污水外溢成印第安纳河溪，发生大约60倍左右。

"Secondly, the fundamental spirit of the more than 2000-year-old Chinese New Year is closely intertwine d with the traditional culture and values of the Chinese."

其次，延续了两千多年的春节其基本精神是跟华人的传统文化与价值观分不开的。

"At the Easter Vigil, year after year, we Christians intone this song after the third reading, we sing it as our song, because we too, through God's power, have been drawn forth from the water and liberated for true life," he said.

在圣洗圣事中，上主不但把我们变成光明的人，也变爲涌出活水的泉源。我们每个人都认识一些类似的人，他们以某种方式使我们感到清爽和更新；他们像是新鲜的水泉。

Then comes the second reaction which, with a kind of inner necessity, follows from the first one:"Then Moses and the Israelites sang this song to the Lord …" At the Easter Vigil, year after year, we Christians intone this song after the third reading, we sing it as our song, because we too, through God's power, have been drawn forth from the water and liberated for true life.

每年的复活前夕，我们都会在第三篇读经之后高唱这一首歌，就像在唱我们自己的歌，因为我们也通过天主的全能从水中被救出，而获得真正的生命。

UNCTAD doesn't expect a similar surge in intracompany loans this year, and said foreign direct investment into the U.S. is likely to decline. In the first quarter of 2009, foreign direct investment to the world's largest economy fell to $33.3 billion from $57.8 billion a year earlier.

该机构预计，今年公司内部贷款不会出现类似的激增，并且说外国向美国的直接投资很可能会下滑。2009年一季度，对全球最大经济体美国的外国直接投资从去年同期的578亿美元下滑至333亿美元。

Production Capacity: Inulin 2000T/year, and integrated products 3000T/year.

生产能力：年产菊粉2000吨，综合生产能力3000吨。

He paid $5,000 for this cupcake.

他我这个纸杯蛋糕花了5000美元。

I mean, if you want to, that is

我的意思是，如果你们想吃的话。