查询词典 year book

"While my body was asleep, I think my soul rode on a triangular-shaped UFO and went to Venus," Miyuki Hatoyama, the wife of premier-in-waiting Yukio Hatoyama, wrote in a book published last year.

&正在我熟睡的时候，我感觉我的灵魂乘上了一架三角形状的UFO到了火星，&待任总理鸠山由纪夫的夫人鸠山美由纪在去年出版的一本书上如是说道。

The new Japanese first lady has made headlines in the past for tales of her alien encounters: in a book published last year, she wrote about an extraterrestrial experience some 20 years ago when she said her soul rode on a triangular-shaped UFO and went to Venus while her body was asleep.

这位新一任的日本第一夫人曾因其去年出版的一本书中提到的遇到外星人的经历，而登上过头条新闻。她这样描述自己二十年前的外太空经历，当她的身体在睡觉时，她的灵魂骑着一个三角形的不明飞行物去了火星。

The new Japanese first lady has made headlines in the past for tales of her alien encounters: in a book published last year, she wrote about an extraterrestrial experience some 20 years ago when she said her soul rode on a triangular-shaped UFO and went to Venus while her body was asleep.

新的日本第一夫人过去就因为外星际遇故事上过头条新闻：在去年出版的一本书中她写了20年之前的外星经历，她说在睡觉时她的灵魂踏上了三角形的UFO并且去了金星。

The new Japanese first lady has made headlines in the past for tales of her alien encounters: in a book published last year, she wrote about an extraterrestrial experience some 20 years ago when she said her soul rode on a triangular-shaped UFO and went to Venus while her body was asleep.

过去日本新任第一夫人由于她外星旅游的童话故事被大肆报道。在去年出版的一本书上，她写到自己在20年前又一次外星球去的经历，他的灵魂乘着三角形的UFO并去了金星，然而她的身体还在睡觉。

The new Japanese first lady has made headlines in the past for tales of her alien encounters: in a book published last year, she wrote about an extraterrestrial experience some 20 years ago when she said her soul rode on a triangular-shaped UFO and went to Venus while her body was asleep.

这位新任的日本第一夫人过去因为外星人的遭遇已经成为新闻头条，在一本去年出版的书里面她写了20年前非常奇特的一个经历，她说但她睡着的时候她的灵魂被一个长成三角形的UFO带到了维纳斯。

"While my body was asleep, I think my soul rode on a triangular-shaped UFO and went to Venus," Miyuki Hatoyama, the wife of premier-in-waiting Yukio Hatoyama, wrote in a book published last year.

&虽然我的身体已经睡着了，我想我的灵魂骑着三角形不明飞行物，前往金星，&鸠山美由纪，这位待任总理鸠山由纪夫的妻子，在去年出的一本书中说到。

The new Japanese first lady has made headlines in the past for tales of her alien encounters: in a book published last year, she wrote about an extraterrestrial experience some 20 years ago when she said her soul rode on a triangular-shaped UFO and went to Venus while her body was asleep.

这位新科日本第一夫人曾因其遭遇外星人的故事而登上过报纸头条：在去年出版的一本书中，她提及了一段20多年以前与地外文明接触的经历，她描述说在她熟睡的时候她的灵魂被带离了身体，进入到一个三角状的不明飞行物中并前往了金星。

The beginning of the year, what sociology of the Chinese Academy of Social Sciences published social blue book, announcing town to survey unemployment rate is 9.4%, and the town that governmental working report signs up for registers unemployment rate is 4.6%, common people generates question: Doesn't governmental working report tell the truth?

年初，中国社会科学院社会学所发表了社会蓝皮书，公布了城镇调查失业率是9.4%，而政府工作报告报的城镇登记失业率是4.6%，老百姓就产生疑问了：是不是政府工作报告不说实话？

Although market whole growth puts delay, but grow quickly as user of domestic mobile phone, add cost of mobile phone endowment to reduce and of big screen, smartphone gain ground further, domestic mobile phone read a number to appear to grow apparently, what occupy scale to already arrived from the 2.7% growth 2006 5.9% 2007, and China movesThose who move moveBusiness of the town that use a book was obtained last year grow substantially.

尽管市场整体增长放缓，但随着国内手机用户迅速增长，加上手机资费下调以及大屏幕、智能手机的进一步普及，国内手机阅读人数出现了明显增长，所占比例已从2006年的2.7%增长到2007年的5.9%，而中国移

Yes, I failed to book the ticket last year, so I had to buy a ticket from the ticket scalper at a high price.

是的，我去年就没订到票，不得不出高价买黄牛党的票。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！