查询词典 year book

Mr Bayard, who is a professor of French literature at the University of Paris (his book was a bestseller in France earlier this year), says airily that he must often talk about books he has at best skimmed, at worst not even opened—sometimes even with the books' authors.

巴亚德是巴黎大学法国文学教授（他的作品今年早些时候是法国的畅销书）。他满不在乎地说，他必须经常说一些他最多不过是走马观花的书，有的压根都未曾打开过，而同他说话的有时甚至就是书的作者。

Mr Bayard, who is a professor of French literature at the University of Paris (his book was a bestseller in France earlier this year), says airily that he must often talk about books he has at best skimmed, at worst not even opened—sometimes even with the books' authors.

作为巴黎大学一名法语文学教授，巴雅德（他的第一本书在法国今年早先时候成为了一本畅销书）文字轻快地称在一些时候他要谈论略读过的书，而在另一些时候他要谈论从未开卷的书--有时谈论对象甚至是原书作者。

I know it's hard to believe, but when I was growing up in Britain in the '70s, Prince Charles was considered, well, hot. I tried to explain this to American readers who showed up at my book signings for The Diana Chronicles last year, and asked, as they inevitably did, why the beautiful young Spencer girl fell so hard for the big-eared heir to the British throne.

我知道这有点难以置信，不过当我在七十年代的英国长大时，大家都觉得查尔斯王子挺那个，呃，性感的--去年在我那本《戴妃编年史》签售时，我试图向总是对此好奇的美国读者解释为什么年轻漂亮的戴安娜会不可救药地爱上那个大耳朵王储。

In less than one year from is birth, Lazio is already turning the first page of its history book.

在不到一年的，是从出生，lazio已经把第一页的历史书。

In the 52nd year of Qianlong (A.D. 1788)," mandarin duck's secret table " was listed in " the catalogue of the banned book ", this go through, towards put in order, ban severely, open, carve since, only with original handed down from ancient times block-printed edition.

乾隆五十二年（公元1788年），《鸳鸯秘谱》就被列入《禁书总目》，自此历朝均严饬查禁，再未开刻，仅以原刻本传世。

Gardens utility : Form of lens face grass-blade is peculiar, individual plant condition is beautiful, the four seasons is evergreen, better in the light indoor, can help advance somebody's career all the year round view and admire, case of windowsill of appropriate cloth park, book, tea table or flower are worn on; Also but suspensory view and admire.

园林用途：镜面草叶形奇异，株态美丽，四季常青，在光线较好的室内，可以常年栽培观赏，适宜布置于窗台。书案。茶几或花架上；也可悬吊观赏。

"As a 4-year-old he wrote a book about our local trash collector, Gilbert Gregory, and what he does during his daily route," she said.

她还说：迈克在四岁的时候写了一本书，专门介绍我们当地收垃圾的吉尔伯特·格雷戈里，并描述了他在每天收垃圾的固定路线上所做的工作。

The library said the material was assembled over a 40-year period by Alan Clodd, a Dublin-born book collector, dealer, publisher and founder of the London-based Enitharmon Press.

图书馆说Alan Clodd收集这些资料花了40年的时间，他是都柏林出生的图书收藏家、经销商、出版人，以及伦敦Enitharmon出版社的创始人。

IE6 after the launch, Microsoft relaxed and lying on the credit book, a full five-year-old has not conducted any product updates.

在推出IE6之后，微软放松地躺在功劳簿上，足有5年之久并没有进行产品更新。

As the postal reservation calendar, it has the high appreciation and the collection value; As the postcard, it may borrow the postcard the unique propaganda superiority, mails to the land, widely unfolds the Great Beauty Qinghai's charm.it is reported that next year the unit concerned also will conduct the activity "in 2009 the Great Beaut Qinghai · photography work evaluation", and will evaluate out more beautiful scenes in Qinghai , the award will be printed the postage postcard, the income of "the Great Beauty Qinghai Postage Postcard Book Reservation Calendar" will become the Great Beauty Qinghai's characteristic carrier and the effective platform to propagandize for a long time.

作为台历，它具有较高的欣赏和收藏价值；作为明信片，它可借明信片的特有宣传优势，邮寄至全国各地，更广泛地展现大美青海的魅力。据悉，明年有关单位还将举办&2009年大美青海·摄影作品评选&活动，评选出大众心目中的青海美景，获奖作品将被印制成邮资明信片，收入《大美青海邮资明信片典藏台历》之中，使其成为长期宣传大美青海的特色载体和有效平台。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！