查询词典 year abroad

Whatever the result in Madrid, the 30-year-old expects Liverpool to be fighting for top honours both home and abroad this season.

无论在马德里的结果如何，30岁的他都希望本赛季利物浦可以在主客场都为冠军而战斗。

China has very big group doing fictitious change, and have positive result every year quite abundant, this is in abroad is done not have.

中国有非常大的团队在做虚拟化，而且每年都有成果颇丰，这在国外是没有的。

Before Europe's judges was the case of Nassim Saadi, a Tunisian living in Italy with his Italian partner and their eight-year-old child. In 2002 Mr Saadi was arrested on suspicion of plotting to commit acts of terrorism abroad. In May 2005 he was found guilty of criminal conspiracy (references to terrorism were dropped) and given four-and-a-half years in jail. On his release in 2006, he was ordered to be deported to Tunisia.

摆在欧洲法官们面前的案例涉及一名生活在意大利的突尼斯人纳辛·萨迪与其意大利伴侣以及他们8岁的孩子。2002年，萨迪因涉嫌策划在国外进行恐怖活动而遭到逮捕。2005年5月，他被确定图谋刑事犯罪（撤消了有关恐怖主义的指控），并被判监禁四年半。2006年获释后，他被下令驱逐回突尼斯。

School integration excellent education resources, meeting with the Malaysian University of Science and Technology, University of the Philippines Sao Paulo, Bolton University of the United Kingdom, Japan Himeji independence Society University, Qinghua University College of Humanities, Network Education College of Zhongshan University, South China Normal University, Zhanjiang Normal College, Guangzhou Civil Aviation Vocational Technical Institute and other international scope of the joint sponsoring famous universities, allowing students to independently choose the corresponding disciplines, mutual recognition of credits for the academic year for students studying abroad opened two years upgraded the green channel.

学院整合优秀的教育资源，先后与马来西亚科技大学、菲律宾圣保罗大学、英国波尔顿大学、日本姬路独协大学、清华大学人文学院、中山大学网络教育学院华南师范大学、湛江师范学院、广州民航职业技术学院等国际范围著名学府联合办学，让学生自主选择相应学科，进行学年学分互认，为学生开设了出国深造、两年专升本的绿色通道。

He has made over thirty recordings of piano music for teachers and students, as well as giving many radio broadcasts in Australia and abroad, including a recording of the piano music of Khachaturian in 1978, the year of the composer's death, for Moscow radio.

沃伦-汤姆森曾经录制过30多张用于教学的钢琴曲集，包括1978年为纪念哈恰图良给莫斯科广播电台录制的唱片，澳大利亚国内及国外多家电台都转播过他的演奏。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了