查询词典 ye

Microspore Ye as the feather, small sporophyll sac formed by the polymerization, each polymer capsules formed by four small sporangia, small spores with dual airbags, and airbag Pinaceae pollen is similar to large sporophyll from the central axis and arranged in Brachypodium feather composition, Each Yibing has a shell bucket, each bucket containing shell upright ovules 10-12 months.

小孢子叶枝为羽状，小孢子叶由聚合囊组成，每个聚合囊由4个小孢子囊组成，小孢子具双气囊，与松科植物花粉的气囊相似，大孢子叶由中轴及羽状排列的短柄组成，每一柄上有一个壳斗，每个壳斗内有10—12个直立的胚珠。

Chinese director Lou Ye's "Spring Fever," a tale of forbidden romance involving homosexual relationships, won the screenplay award for writer Feng Mei.

中国导演娄烨"春风沉醉的晚上"的故事涉及爱情，被禁止的同性恋关系，作家丰美获得了最佳编剧奖。

Palme d'Or contenders include romantic tragedy "Spring Fever," by China's Lou Ye; vampire morality tale "Thirst" by South Korea's Park Chan-wook; and revenge thriller "Vengeance" by Hong Kong's Johnnie To.

金棕榈的竞争者包括娄烨的爱情悲剧；韩国的朴赞郁的吸血鬼道德故事"蝙蝠"；和香港的杜琪峰的复仇惊悚片"复仇"。

That the land spue not you out also , when ye defile it , as it spued out the nations that were before you .

免得你们玷污那地的时候，地就把你们吐出，像吐出在你们以先的国民一样。

That the land spue not you out also, when ye defile it, as it spued out the nations that were before you.

18：28 免得你们玷污那地的时候，地就把你们吐出，像吐出在你们以先的***民一样。

Ye shall therefore keep all my statutes, and all my judgments, and do them: that the land, whither I bring you to dwell therein, spue you not out.

022 所以，你们要谨守遵行我一切的律例典章，免得我领你们去住的那地把你们吐出。

Therefore thou shalt say unto them, Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Drink ye, and be drunken, and spue, and fall, and rise no more, because of the sword which I will send among you.

你要对他们说：'万军之耶和华以色列的上帝如此说：你们要喝，且要喝醉，要呕吐，且要跌倒，不得再起来，都因我使刀剑临到你们中间。

A Lev.18:27 (For all these abominations have the men of the land done, which were before you, and the land is defiled;) Lev.18:28 That the land spue not you out also, when ye defile it, as it spued out the nations that were before you.

lev.18 ： 27 （针对所有这些恶劣对待，有男人的土地做了，这比以前，土地是玷污；） lev.18 ：第28条的规定，土地spue你不是出于同样，当叶强奸它，因为它spued出国家的人在你们面前。

Therefore thou shalt say unto them, Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; D***nk ye, and be drunken, and spue, and fall, and ***se no more, because of the sword which I will send among you.

25：27 你要对他们说，万军之***以色列的神如此说，你们要喝，且要喝醉，要呕吐，且要跌倒，不得再起来，都因我使刀剑临到你们中间。

Ye shall therefore keep all my statutes, and all my jud***ents, and do them: that the land, whither I b***ng you to dwell therein, spue you not out.

20：22 所以，你们要谨守遵行我一切的律例典章，免得我领你们去住的那地把你们吐出。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。