查询词典 yards

He entered his novitiate to the true wilderness with Sam beside him as he had begun his apprenticeship in miniature to manhood after the rabbits and such with Sam beside him, the two of them wrapped in the damp, warm, negro-rank quilt while the wilderness closed behind his entrance as it had opened momentarily to accept him, opening before his advancement as it closed behind his progress, no fixed path the wagon followed but a channel nonexistent ten years ahead of it and ceasing to exist ten yards after it had passed, the wagon progressing not by its own volition but by attrition of their intact yet fluid circumambience, drowsing, earless, almost lightless.44

孩子就这样进入了熟悉真正的荒野生活的见习阶段，有山姆在他身边，正如他小时候追捕兔子这类小动物度过雏形的见习时期，山姆也陪伴在他身边，这时两人裹在湿漉漉、暖烘烘、散发出黑人臭味的被子里，方才暂时对他开放来接纳他的荒野在他身后合拢了，森林在他前进之前开放，在他前进之后关闭，大车也没有固定的路可走，只有一条仅仅看得清前面十码路的通道，大车走过十码后，这段路也就湮没，这大车并没有按自己的意志往前行进，而是由人和大车所造成的纯净的气流浮托着在往前滚动，大车在打瞌睡，听不见一点声音，也几乎见不到一点光线。45

I had to clamber down a shaft of perhaps two hundred yards.

我大概要向井下爬二三百码。

Had 8 300-yard games, including 510-yard performance…RB DEUCE MC ALLISTER led club with 1,057 rush yards, his 4th 1,000-yard season in past 5 years.

主帅迈克·汤姆林是自1969年1月22曰以来的第三任主帅。

In order to protect apple production of the whole country from the damage of the codling moth, a series of measures have been taken by the Gansu government from 2006, including setting up 1300 monitoring points, carrying out surveys, delimiting epidemic areas, setting up 10 checkpoints, conducting control campaigns and falling apple trees in unmanaged yards. These measures yielded notable results.

甘肃省从保护本省苹果生产大局出发，自2006年以来采取一系列措施阻截苹果蠹蛾，全省设立了1300多个疫情监测点，开展了疫情普查，划定了疫区，设立了10个公路检查站，开展了防控行动，砍伐废弃果园，取得了明显的效果。

I sat down several yards from our gate, as far away as I could get in the short concourse.

我坐在离登机口几码处，在狭小的候机厅里离他足够远的地方。

The nearest public road to my house is 100 yards away but even though there is a connecting path I am not legally allowed to walk on it.

距离这座房子最近的公共街道在约91米以外，尽管有一条通道，但法律规定不能使用。

Many people have seen them because they look like a spaghetti mess, and you see them in yards and field and crop systems, Penn State chemical ecologist Consuelo De Moraes says.

在院落里、田野里和作物系统中都可以见到。

This whale blew 40 yards away, and behind it the ocean brightened in a long, red-orange contrail.

它在距我们30米开外换气，身后的海水中拖着一条长长的，橘红色的轨迹。

Look at road side, those trees are stationary, and know that today calm wind, electric vehicles passing it to five, 60 yards, the wind tears up, and head and neck coolish My hands are feeling a bit numb, feet chilly.

看路旁边，那些树都静止不动的，知道今日静风，这电动车驶到五、六十码时，风吹得眼泪都出来了，头颈凉丝丝的，手都感觉有点麻木，脚也冷飕飕的。

His name was Anthony Coppola and he was the son of a man Don Corleone had worked with in the railroad yards in his youth.

他的名字叫安东尼·科波拉，他是堂-科利昂年轻时在铁路场里一起工作的一个人的儿子。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。