查询词典 yanked

But I'm still unfailingly polite, even when I'm yanked out of line, which happens so often that I've lost count.

可我还是保持一贯的礼貌，即使是在我被拉出队伍时。这种事太常发生，我数都数不清了。

The bedroom door flew open again, and Harry instinctively yanked the bedcovers up to his chin so hard that Hermione and Ginny slid off the bed onto the floor.

卧室的门又一次被猛地推开了，哈利本能地拽过床单盖到了下巴。他使的劲儿太大了，赫敏和金妮都从床上滑到了地板上。

Ni's curling tresses are undulating and waving in long curlicues and bouncing her head vivaciously like a chirping little bird newly liberated from a golden gilded cage, tittering and prattling unremittingly like a talking doll that has had the cord in its back yanked.

燕妮甩着她那一头艳丽四逸的大波浪长卷发，如适才由一只金丝笼里释放出来，叽叽喳喳的小雀儿。她活泼地，笑着说着个不停，就像一个小背上的发条绳，给扯紧了的，会讲话的洋娃娃一般。

We've been observing a sunlike star called 55 Cancri, star 55 in the constellation Cancer, for 19 years, and we watch the wobble of this star as it's yanked on by the planets orbiting it.

她说：19年来，我们一直观察这颗名为55巨蟹的类日恒星--巨蟹座55号恒星，我们观察到它的不稳定性，因为它与临近的行星有引力作用。

We've been observing a sunlike star called 55 Cancri , star 55 in the constellation Cancer , for 19 years, and we watch the wobble of this star as it's yanked on by the planets orbiting it.

19年来，我们一直在观察这颗称为巨蟹55的类太阳恒星（它在巨蟹星中排行第55），我们观察到当它被一些围绕其运转的行星急拉时会很不稳定。

We've been observing a sunlike star called 55 Cancri, star 55 in the constellation Cancer, for 19 years, and we watch the wobble of this star as it's yanked on by the planets orbiting it.

&我们19年来一直观察一颗类似于太阳的恒星，叫做&巨蟹55，是巨蟹座中的55号恒星，我们也注意到当这颗恒星被围绕它运行的行星拖拽过去的时候会摇摆。

We've been observing a sunlike star called 55 Cancri, star 55 in the constellation Cancer, for 19 years, and we watch the wobble of this star as it's yanked on by the planets orbiting it.

&我们一直观察这名为&55 Cancri类太阳恒星19年了。55号恒星是在巨蟹星座中。当它吸引行星围着它转时，我们观察它移动的轨迹。

We've been observing a sunlike star called 55 Cancri, star 55 in the constellation Cancer, for 19 years, and we watch the wobble of this star as it's yanked on by the planets orbiting it.

我们花了19年观察一颗类似太阳的星球，叫做55 Cancri，是巨蟹座中的一颗恒星。我们发现其他星球围着它转动时引力会使之产生摇动。

We've been observing a sunlike star called 55 Cancri, star 55 in the constellation Cancer, for 19 years, and we watch the wobble of this star as it's yanked on by the planets orbiting it.

我们19年来一直在观察一个类似太阳的恒星叫55号巨蟹星，是巨蟹星座里的第55号恒星。当它被环绕它的行星牵引时，我们发现它有些颤抖。

We've been observing a sunlike star called 55 Cancri, star 55 in the constellation Cancer, for 19 years, and we watch the wobble of this star as it's yanked on by the planets orbiting it.

19年来我们一直在观测这颗位于巨蟹座的类似太阳的恒星——55C，观测这颗星因被它的卫星所猛拉所产生的摆动。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。