查询词典 yan

Folk culture and writer literature are interrelated.Mo Yan's novel punishment borrowed the structure and referred to the expressing mode of folk drama so that the content and the form are merged.

作为构成中国传统文化重要组成部分的民间文化与文学的重要关系，在文学和民俗学研究领域已经颇为研究者的重视。

This paper utilizes the combinations of historical narratives and female living,revolutionary narratives and folk ethics,and female narratives and gendered expressions to examine the use of gender vocabulary in Yan Gelin's The Number Nine Widow.

严歌苓作为一个长居海外的写作者，在她的长篇新作《第九个寡妇》中，把视野投向了乡土中国的民间生存处境，讲述了一个纯朴而动人的故事：一个农村儿媳妇把她被打成地主恶霸的公公在地窖里藏了20年。

PARIS .- The Louvre museum presents new work by Franco-Chinese artist Yan Pei-Ming. The central piece of the show is the work "The Funeral of Mona Lisa", placed in a room next to the original Mona Lisa by Leonardo da Vinci.

巴黎讯 罗浮宫现本周展出法籍中国艺术家严培明的新作品，这幅作品题为&蒙娜丽萨的葬礼&，地点就在达芬奇所作的蒙娜丽萨隔壁。

"For now, the internet still provides the freest environment in China," says Yan.

黄在发稿前曾给我看过本文的草稿，和现在经过编辑删改的有些不同。

Still have, Living the spring onion yan sui fryings the egg, brisket, pork

还有， 生葱芫荽煎鸡蛋，牛腩，猪肉

Cypress Garden Hotel in Shanghai,the Shanghai Municipal Trade Union Council Worker attached to a convalescent home, Iocated in Gubei district, adjacent to the Hongqiao economic and trde centers and shopping malls, close to Inner Ring Elevatde Road and Yan'an Elevated from HongqiaoAirport only 8minutes by car traffic convenient.

上海康柏苑大酒店，隶属上海市总工会工人疗养院，坐落于古北商业区，毗邻虹桥经贸中心及大型购物中心，紧贴内环高架及延安路高架，离虹桥机场仅8分钟车程，交通便捷。

Huang Liangniang pi transparent bowl sonyou po add pepper, salt, soy sauce, garlic, mustard, vinegar, sesame and other spices, plus a handful of vegetables, with deliciousse yan , oilnong zhi feet, coolli kou ,jie shu features delicious.

一碗黄亮透明的酿皮子，加上油泼辣椒、精盐、酱油、蒜泥、芥末、香醋、芝麻酱等调料，再加一小撮青菜，具有色艳味美、油浓汁足、凉爽利口、喷香解暑之特点。

Backed by the county Ziwuling Weiwei, small environment humid climate, natural vegetation in good soil plateau surface deep, high organic matter content, non-industrial and mining pollution, the production of the fruit tose yan a big, rich flavor, high sugar content, hardness, resistance and the renowned Quartet storage. Qinguan Apple in 1997, the National Rural fruit fruit variety evaluation at the won the "Huludao Cup" Gold; Fuji apple 1996,1997, Gansu Province, respectively the second high-quality fruit products Thelin Evaluation Council, the first fruit products exhibition Gold rendezvous. 2004, 2005 respectively "Honey Longde card" Trade Marks Registry and the National Green Food Certification.

本县背靠巍巍子午岭，小环境气候湿润，境内自然植被良好，塬面土层深厚，有机质含量高，无工矿企业污染，生产的果品以个大色艳、香味浓郁、含糖量高、硬度大、耐贮藏而享誉四方。1997年秦冠苹果在全国果乡果品综艺品评会上荣获&葫芦岛杯&金奖；红富士苹果1996、1997年分别获得甘肃省第二届名优特林果产品鉴评会、首届林果产品展交会金奖。2004年、2005年分别获得了&陇蜜牌&商标注册和国家绿色食品认证。

Every spring and summer, the children of Beijing have flown beautiful kites on the currents of wind that blow through the capital. Among the kite designs, the golden-winged swallow is traditionally one of the most popular. Nini's figure is drawn from this grand tradition of flying designs. Her golden wings symbolize the infinite sky and spread good-luck as a blessing wherever she flies. Swallow is also pronounced "yan" in Chinese, and Yanjing is what Beijing was called as an ancient capital city. Among Fuwa, Nini is as innocent and joyful as a swallow.

京京会带给孩子们笑容，这就是为什么无论他走到哪里，都会带来快乐的祝福，你可以在他优美的舞蹈姿势中和他黑白色皮衣可爱的舞动中看到他的欢乐，作为国宝和保护动物，大熊猫被世界各地的人们所喜爱，京京头饰的莲花图案出自于宋朝(公元960-1234)的精美绘画，象征着青葱的森林和人与自然的和谐关系，选择京京是为了表现我们保护大自然能力以及为世代人保持美丽的自然的愿望。

Season to contain not live sad, long grass warbler fly terraced rice paddies, Shuiguang prettily and Yan, mountains empty Mongolia.

季节遏制不住忧伤，草长莺飞的阡陌，水光潋滟，山色空蒙。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。