查询词典 yacht

It picked up a signal from a Belfast yacht Avocet , which had in turn received a distress call from a French yacht Nevee .

它从一艘贝尔法斯特的Avocet号游艇上收到信号，而Avocet号游艇收到的遇险信号来自法国的Nevee号游艇。

Taiwanese boatbuilder Global Yacht Builders has chosen American Global Yacht Group to be its distributor on the East Coast of North America.

台湾游艇制造商宏海游艇选择美国环球游艇集团作为其在美国东岸的经销商。

The new yacht on a Philippe Briand Yacht Design project, has benefited from totally new solutions such as more modern hull lines on increased water lengths and a lifting keel which varies the draught from 3.25 to 5.25 metres.

Bristolian Ⅱ属于Philippe Briand游艇设计项目，许多全新的解决方案在其身上得到体现：船体线型更加现代化，吃水线加长，龙骨保证吃水在3.25米到5.25米之间。

During 2007 to 2009, the corporation has established eight subsidiary companies with a registering capital of over ten millions. They are Shanghai Long for All Corp., Ltd., Xiamen T-sharp Culture Communication Corp. ltd., Xiamen Investment Management Corp. ltd., Xiamen Duchies Landscape Corp. ltd., Xiamen Monsoon-T-shine Ad. Organ, Fuzhou DUCHIES Garment Development Corp. ltd and Hong Kong T-Great Group Corp. ltd as well as the seventh Xiamen Bavaria Yacht Sales Co.,ltd registered on March, 11th 2009, which is the General Agent in China of Germany Yachtbau, the largest brand in Germany Yacht Industry.

从2007到2009年，公司成立了八个子公司，注册资本都达上千万人民币，他们分别是上海联赋文化传播有限公司，厦门奇欣冉文化传播有限公司，厦门天熹投资管理有限公司，厦门巨势景观设计有限公司，厦门季候风-天熹广告机构，福州DUCHIES服饰有限公司及香港天合集团有限公司及于2009年03月11日刚注册成立的厦门巴伐利亚游艇销售有限公司，注册资金达两千万元整，同时它也是德国巴伐利亚游艇有限公司中国区总代理，该游艇品牌名列德国第一。

At the moment of his arrival a small yacht was under trial in the bay; this yacht had been built by order of an Englishman, who, having heard that the Genoese excelled all other builders along the shores of the Mediterranean in the construction of fast-sailing vessels, was desirous of possessing a specimen of their skill; the price agreed upon between the Englishman and the Genoese builder was forty thousand francs.

当他到达那儿的时候，一艘小游艇正在港湾里试航。这艘小游艇是一个英国人定制的，他因为听说热那亚人是地中海沿岸制造快航帆船的行家里手，所以很希望得以证实一下。于是那英国人和热那亚船商讲定的价钱是四万法郎。

Invest Hong Kong also participated in the BT Global Challenge Yacht Race 2000-2001 as a sponsor of the Spirit of Hong Kong, a 72-foot racing yacht built in the Mainland by a Hong Kong company.

投资推广署又在二零零零至零一年度的英国电讯环球航海大赛中，赞助一艘名为&香港精神&号的帆船参赛。该艘帆船全长72尺，由一家香港公司在内地制造。

Invest Hong Kong also participated in the BT Global Challenge Yacht Race 2000-2001 as a sponsor of the Spirit of Hong Kong, a 72-foot racing yacht built in the Mainland by a Hong Kong company.

投资推广署又在二零零零至零一年度的英国电讯环球航海大赛中，赞助一艘名为&香港精神&号的帆船参赛。

Last December the maxi yacht "Wild Oats XI" won the 2008 Sydney Hobart Yacht Race, sailing 630 nautical miles (1,170 km) in one day, 20 hours and 34 minutes.

配乐 去年12月，大型游艇&野燕麦十一号&在一天20小时34分里航行了630海里(1170公里)，赢得了2008年悉尼霍巴特帆船赛。

A private initiative has been launched to conduct a specialised search effort using two private aircraft capable of sustained air time and suitable for the job to search for the sailing yacht MOQUINI which went missing during the Mauritius to Durban yacht race.

已推出了私人倡议进行专门搜寻努力用两条私人飞机能够持续播放时间和合适的人选来寻找失踪其中moquini帆船航行期间毛里求斯班帆船赛。

It is an international standard yacht club owning the yacht wharf with 100 berths and 100 yachts.

拥有100个游艇泊位的游艇码头，100艘游艇的国际标准的游艇俱乐部。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。