查询词典 xenoliths

Abundant eclogite xenoliths are found in Mesozoic dioritic rocks from Xuzhou-Suzhou area, central China.

徐州－宿州地区中生代闪长质岩石中存在丰富的榴辉岩类捕虏体。

On the basis of petrography and mineral chemistry of the xenoliths, the amphiboles in them can be subdivided into four kinds of occurrences ,i.e., 1 the early amphibole inclusions within garnet, being maganesio-hornblende; 2 the primary amphiboles equilibrated with omphacite and garnet in eclogite, belonging to pargasite and pargasitic hornblende; 3 the retrograde amphiboles around garnet and clinopyroxene, mainly being edenitic and actinolitic hornblendes; and 4 the exsolving amphiboles within clinopyroxenes, mainly being edenite, edenitic hornblende and/or ferroan pargasitic hornblende.

对该类捕虏体的岩相学和矿物化学研究表明，其中的角闪石具有4种产状：1位于石榴石中的早期角闪石包裹体，为镁质普通角闪石；2与榴辉岩中矿物平衡存在的原生角闪石，为韭闪石或韭闪石质普通角闪石；3位于石榴石和单斜辉石周边的退变角闪石，主要为浅闪石质和阳起石质普通角闪石；4沿单斜辉石解理分布的出溶角闪石，主要为浅闪石、浅闪石质角闪石和含亚铁韭闪石质普通角闪石。

By research of granulite terranes and granulite xenoliths in volcanic rocks, composing and structure of deep substance in the earth could be realized directly.

通过麻粒岩地体以及火山岩中麻粒岩捕掳体的研究，使人们对地球深部的物质组成和结构有了直接的了解。

Mafic granulite and gabbro xenoliths are also found in the same kimberlitic pipes from the Eastern-North China platform, and suggest that multi-accretion events took place. The gabbro was formed lighly earlier with the host kimberlite. The underplating of the mafic magmas was related to the continental orogeny in the late middle-Ordovician Period.

金伯利岩中强烈变质的基性麻粒岩以及变质不彻底的粗粒辉长岩在同一岩管中共存，表明华北古老岩石圈地幔所发生的多次增生作用事件，特别是后者的变质不彻底变质作用暗示其形成时代与金伯利岩相近，这种基性岩浆的底侵作用与华北地台中奥陶世晚期的造陆抬升有关。

Cenozoic basalts in Yangyuan, Hebei, located in the west of the Daxing′anling-Taihangshan gravity lineament, contain abundant peridotite and pyroxenite xenoliths.

位于大兴安岭-太行山重力梯度带西侧的阳原新生代玄武岩中含有大量橄榄岩和辉石岩包体。

The fabric of olivine and CPX and OPX show that it is not only different from ophiolite in the orogenic belt, but also from the peridotite xenoliths.

3与超高压榴辉岩共生的超基性岩经历了高温和低温两种变形，其中橄榄石发育高温[001](100)和低温[010](100)两种滑移系。

Secondary orthopyroxene has also been documented in mantle peridotite xenoliths derived from beneath both active arcs and ancient cratons.

交代的斜方辉石在现代活动岛弧和古克拉通的地幔橄榄岩捕掳体中多有报道。

Both pyroxenites and peridotite xenoliths are mainly of Cr-diopside type with few of them of Al-augite type.

辉石岩类和橄榄岩类捕掳体均以Cr-透辉石型为主，只有个别属Al-普通辉石型。

It is suggested that the pyroxenite xenoliths were formed by the crystallization differentiation of the differentiated mantle-derived magma.

伊通新生代玄武岩中存在3种不同成因的捕虏体，其中上地幔岩浆分异结晶形成的辉石岩捕虏体中尖晶石具有独特的成分分带。

The distributed of gold in the different zoning of xenoliths are inhomogeneous; from peridotite to pyroxenite, gold content incresed; in the transition belt of iherzolite,the sample emerged high positive anomaly; the content of gold in zoning clear is lesser.

金在包体不同带中的分布是不均一的；随橄榄岩向辉石岩的过渡，金的含量增高：在二辉橄榄岩过渡带的样品中常出现较高的正异常；分带模糊的样品中金含量高于分带清楚的样品。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。