查询词典 x-axis

A rotor structure for a rotating wing aircraft having substantially rigid rotor head means and rotor blades or wing means arranged in at least one pair, comprising blade angle bearing means (10, 12, 14, 16) for each rotor blade means, tension bar means (6,8) operatively interconnecting the rotor blade means of a pair which blade means are arranged diametrically opposite each other, said tension bar means having a high bending resistance, whereby transmission of bending moments from the rotor blades to the rotor head means is substantially prevented, each of said blade angle bearing means comprising a structure angularly movable in the wing flap direction and in the wing lead-lag direction, at least one of said blade angle bearing means of a pair comprising means permitting an axial motion of the respective tension bar means supported in said blade angle bearing means, and wherein said blade angle bearing means (10, 12, 14, 16) operatively support said tension bar means (6, 8) on said rotor head means (4) for pitch angle rotation of said tension bar means relative to said rotor head means (4), said rotor structure further comprising means (24) securing said rotor blade means (18) to said tension bar means (6, 8) in a manner rigid against rotation of the blade means about the longitudinal blade axis whereby the securing means prevent flapping, drag and lagging movements of the tension bar means, said tension bar means being constructed as torsion bars which are elastic relative to torsion about said longitudinal blade axis.

1转子结构为旋转翼飞机，有大幅刚性转子头部的手段和转子叶片或机翼的手段安排中至少有一对，组成的叶片角度轴承手段（ 10 ， 12 ， 14 ， 16 ）为每个转子叶片的手段，拉杆手段（ 6，8 ）手术互连转子叶片的手段，其中一对刀片的手段都是安排截然相反的对方说，拉杆手段，有一个高弯曲阻力，即传输弯矩从转子叶片向转子头的意思是，大幅防患于未然，每个叶片角度说，轴承的手段组成的一个结构angularly动产在机翼上皮瓣的方向和在机翼导致滞后的方向，至少有一个叶片角度说，轴承是指一对组成的手段，允许轴向的议案，分别紧张酒吧手段，支持在叶片角度说，轴承的手段，其中，叶片角度说，轴承的手段（ 10 ， 12 ， 14 ， 16 ）手术的支持表示拉杆的手段（ 6 ， 8 ）就表示，转子头部的手段（ 4 ）为俯仰角轮换说拉杆手段相对说，转子头部的手段（ 4 ）表示，转子结构进一步组成的手段，（ 24 ）说，确保转子叶片的手段（ 18 ）表示，拉杆手段（ 6 ， 8 ）在一个僵化的方式对旋转的叶片即是说，约纵向叶片轴，即确保手段防止扑，拖曳和落后变动的紧张局势，酒吧的手段，说拉杆手段，正在建造的，作为扭杆这是弹性相对扭转约说，纵向叶片轴。

When there is an angle between the anisotropic metamaterials' optical axis and the electromagneticwave propagation axis, anomalous omnidirectional total reflection and anomalous negative refraction are discovered at the interface.

当电磁波的传输轴和各向异性超常介质的光轴成任意夹角时，发现在界面处可以产生反常全向全反射和反常负折射现象。

In this long axis view you should be able to obtain a long axis view of the ascending aorta by gently rotating the transducer about 30o anticlockwise.

在此长轴的图像，应当可以藉由轻巧地反时钟方向旋转探头，找到上升主动脉的长轴图像。

So we need to be sure about it that the axis of the cylinder hole and the axis of the crankshaft hole cross each other.

因此，我们需要确保它认为，轴的缸孔和轴的曲轴孔跨对方。

To get the axis of the crankcase hole and the axis of the cylinder boring at the best angle (90 degrees) you will have to make an assumption about the temperature difference of the exhaust side and the opposed side or measure it in a wind tunnel.

得到的主轴，曲轴箱孔和轴的气缸镗在最好的角度（ 90度），你将不得不作出一个假设有关温差排气方和反对方或措施，它在一个风洞。

Results In 36 patients,CT was useful for the diagnosis of fracture,subarachnoid hemorrhage and multiple brain contusions,but missed 2 patients with brain contusion,5 patients with axis cylinders injury and 1 patient with subdural hematoma.MRI was more sensitive compared to CT with a miss of 3 patients with fractures,1 patient with axis cylinder injury and 4 patients with subarachnoid hemorrhage.

结果 36例中，CT对骨折、蛛网膜下腔出血及多发脑挫裂伤显示较好，但漏检2例脑挫裂伤、5例轴索损伤和1例硬膜下血肿；MRI病灶检出率较CT高，但MRI有3例骨折、1例轴索损伤和4例蛛网膜下腔出血不能检出。

In a rectangular shape YBCO singledomain sample, there are many long, smooth and parallel growth stripes on the top surface, which indicates that the ab plane is parallel to the axis of the cylinder sample, the long narrow and smooth stripes are formed by the continues growth along a axis.

在ab面竖直生长的YBCO晶体中，样品表面光滑、平行的长直条纹是晶体沿ab面连续生长的结果，沿c轴方向的平行台阶，则是晶体沿c轴方向以层状方式生长所形成的，十字线夹角约78°。

What is called that the annulus of the inner cylinder executing a planetary motion is: the inner cylinder which can form the annulus is not only rotating by the axis of itself, but also rotating by the axis of the outer cylinder in the annulus.

所谓内管做行星运动的环空是指：构成环空的内管不仅绕其自身轴线自转，而且还同时绕环空外管的轴线公转。

The two kinds of classics are essentially different: the critical reassessment of classics is carried out on the axis of vertical convergence, and the mass selection of classics relies on the connective operation on the axis of horizontal assemblage.

而两种经典化有本质的不同，批评性经典重估，主要是纵聚合轴上的比较选择操作；群选的经典更新，主要是横组合轴上的粘合连接操作。

Full curving axis coordinate system, one of the bases of quantitative graphs, is a category of curving axis coordinate system.

全曲轴坐标系是曲轴坐标系统中的一类，是量化图形的数学基础之一。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。