查询词典 wushu

The study shows, the study on Shao-lin Wushu should be based on the combination of "Zen" and "Wu";"respect the tradition, but not blind worship over it " is the main principle in inheriting the tradition, besides, we should maintain an open mind to heritage and development of the Shao-lin Wushu; The innovation should be based on the contemporary virtue, advance with time and combine with our country's development tactics.

本研究认为：少林武术的研究应立足于"禅"与"武"的融合；"尊重传统、不迷信传统"是少林武术的继承原则，并以开放性心态进行少林武术的继承和发展；创新应从文化的当代价值出发，与时俱进，同我国武术发展战略紧密结合。

The number of movements, series of movements, and competition time limits all conform to Wushu competition rules. This compulsory represents higher level of Shaolin Broadsword and is suitable for athletes that have mastered the fundamentals of Wushu.

其动作数量、组别和时间都符合竞赛规则的要求，适合有一定基础的运动员练习和比赛，它代表了目前少林大刀的较高水平。

With the change of the internal and external environments for Wushu to communicate with "others", such five obstructions to transcultural communication as egocentrism in Wushu development, inferiority complex in Wushu development, special presentation forms of Wushu content structure, pursuit of Wushu for "moralism", and "misinterpretation" of Wushu, have occurred in the process of transcultural communication.

随着武术与"他者"交流内外部环境的改变，在跨文化传播过程中出现了武术发展的自我中心主义、武术发展的自卑情结、武术内容结构的特殊表现形式、武术对"道"的追求，以及对武术的"误读"五方面跨文化传播的障碍，对这五方面障碍的深入分析，对于武术真正走向世界具有重要意义，切实理解武术自身和所需跨越的环境才能为武术的跨文化传播做出贡献。

A certain number of wushu sanda technology incongruity with he athletic sports. The research brought forward necessity to Wushu sanda criteria skills.at the same time has analysesed The typical ill-formed attack skills and summarinessed some measures to Specificate the wushu sanda technology.

竞技武术散打某些技术确实存在与竞技体育不协调的表现，本文提出了规范散打技术的必要性，同时就典型的不规范技术进行了分析，简要的论述了规范的措施。

A contingent of 51 athletes took part in the Second East Asian Games held in Pusan, South Korea, in May. Hong Kong athletes won a total of one gold, five silver and four bronze medals, with the gold medal coming in one of the wushu events. The silver medals were in athletics, rowing and wushu, and the bronze medals in judo, rowing, tenpin bowling and wushu.

由51名运动员组成的香港代表队于五月参加了在南韩釜山举行的第二届东亚运动会，并在武术赛事中勇夺一面金牌，在田径、划艇和武术赛事中赢得5面银牌，以及在柔道、划艇、保龄球和武术赛事中取得4面铜牌。

In order to break the deadlock of unitarity of wushu and the bottleneck after wushu failed to be an event of the 2008 Olympic Games, this paper, through documentation, comparison, exemplification and comprehensive analysis, discusses the theory of softening development of competitive sports applied to wushu.

为了打破当前武术发展单一化的局面和突破武术入奥失败后的发展瓶颈，运用文献资料法、对比分析法、综合分析法对竞技体育的软式化发展理论进行了探析，就软式化发展理论运用于武术的发展进行了科学的解析。

With fingers out of the gloves, the middle knuckles are pulled on with the finger sleeves.Matched with the gloves,the palms move freely so that the various permissive actions (such as fisting, grabing, hugging, grasping, embracing, buckling, twisting, capturing, taking,etc.) of wushu can be done by the player When the wushu player exercises the various wrestling and beating skills and the wushu skills with the gloves,the full strength can be used,the aggressivity can be increased, the action quality of the martial art can be enhanced,the wushu skills can be completed easily ,and the advantages of wushu is obvious.

随着手指出的手套，中间关节处取出就与手指sleeves.matched与手套，手掌自由移动，使各宽容的行动（例如fisting ， grabing ，拥抱好，领会好，拥抱，屈曲，捻线，捕捉，同时考虑等），武术可以由玩家当武术运动员练习各种摔跤和殴打技巧和武术技能与手套，充分实力可以用来， aggressivity可以增加，但品质行动对武术就可以提高，武术的技巧，可以很容易完成的，和优势武术是显而易见的。

This dominant melody brought up solemn and stirring progress of Chinese Wushu .In history, mails were respected and females became inferior , although ,females contributed greatly themselves to Chinese history ,as for Wushu , the contribution lied in such four fields :一, practice in Wushu ,such as Yuenv、Gongsun Sun Jianyun etc.

历史上，随着&女性世界历史性的败北&，男尊女卑的社会现象开始形成，女性身上日益背上沉重的枷锁，尽管如此，女性还是做出了自己的贡献，就武术文化来讲，这种贡献主要表现在四个方面：一，对武术的躬身实践，以&越女&、公孙大娘师徒、陈士超、孙剑云、刘玉华、王菊蓉等为代表；二，创设武术流派。

For the reform and innovation of contest wushu, we must first be perspective on the development of sports of a series of skills and tricks in wushu: the form of a series of skills and tricks in wushu becomes westernized and formularized, unreasonable clauses appears in the rules, athletes are in the tendency of low age, a series of skills and tricks in wushu are difficult to be popularized and lack contest market, and so on.

散手运动发展的总趋势是：改善和加强技术水平；不断改革和完善竞赛规则；提高裁判队伍素质，体现公平竞争；加强教练员的培训，提高教学能力，形成统一、规范的教学武术发展现状和趋势的研究体系；走体育产业道路，发挥散手竞赛的多元功能和整体效益；加强国际交流；建立散手竞赛的规范化体系。

It requires re-construction and new development in a way of evaluation, integration and promotion, whose general theme is consoliding the basic value of traditional wushu, doing dynamic and objective evaluation of traditional wushu and realizing its value of culture, attack and fitness. compound of wushu boxings combine from boxings of similar techniques and nature, humanity, nature and society, traditional and modern cultures, traditional and modern wushu. a series of corresponding integration are required, including stage mode, competition mode, and school wushu mode.

传统武术急需重建和再发展，其途径是一条评价、整合、推广的道路，评价的基本思路应该是确立传统武术的基本价值不丢失，动态地从其时态出发，客观的评价传统武术，实现其传统文化、技击、健身价值；传统武术拳种的整合，包含相邻技术系列、性质相近拳种、从人文、自然和社会等不同学科角度、文化的传统与现代、传统武术与世界武技的五个层面整合，相对应的应该有一套整合的措施；推广主要有段位制模式、竟赛模式学校武术模式。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。