查询词典 wry-necked

Shake not head,Feet,or Legs rowl not the Eyes lift not one eyebrow higher than the other,wry not the mouth,and bedew no mans face with your Spittle,by approaching too near him when you Speak.

与别人交谈时，不要摇晃头、脚或腿，眼睛不要瞟来瞟去；不要挑眉撇嘴，也不要离他人太近，以免唾沫溅到别人脸上。

McCourt's wry humor undercuts the bleakness of his early years, as he jokes that a happy childhood is hardly worth your while.

麦考特的扭歪幽默削弱了bleakness的早年，他开玩笑说，幸福的童年是值得的，而几乎没有。

His deadpan delivery and wry wit have never failed him in the past, nor are they failing him in this performance.

他不动声色的传达笑意和讽刺的幽默从来没有让他失败过。

Finally, a wry smile formed and the Delphic oracle spoke: I do not answer God questions.

终于，我们在一个扭歪的笑容中听见了神谕：「我不回答上帝的问题。

"She said she'll leave me alone if I stay back here," he said in his droll voice, perfect for his frequent wry quips.

"她说她会离开我如果我独自回到这里停留，他说："在他的滑稽的声音，完美的，他经常苦笑打趣道。

I know of only seven breeds where a wry mouth is a disqualification, and these are the Cane Corso, Dogue de Bordeaux, Entlebucher Mountain Dog, Leon-berger, Parson Russell Terrier, Rott-weiler, and Toy Fox Terrier.

我只知道七个这样的品种，它们是意大利卡斯罗犬，波尔多犬，英特布彻山地犬，兰伯格犬，杰克罗素梗犬，罗维纳犬，玩具猎狐梗。

"And you decided to take the small bit of money left to you and stop at the famous Dragon and Fisherman," Cadrach made a wry face,"and have a bit of something to eat," Before Simon could correct him, or decide if he wanted to, the monk continued.

"于是，你就想拿着办完差事的那点儿余钱，来到这出了名的龙和渔夫酒馆，再也迈不开步子了，"Cadrach做了个鬼脸儿，"你还想在这儿吃点儿什么，"不等Simon纠正他的话，而Simon此时也拿不定主意要不要纠正他，这个修道士又继续说了下去。

The tension is high and there's liberal doses of wry humour.

不仅情节紧张刺激，让人哭笑不得的小幽默也随处可见。

Xiao Zhang a wry smile:"No way, this is to jolt out ah!"

小张苦笑着："没办法，这都是给颠出来的啊！"

The endless enumeration of recession-busting policies—the "Kirkcaldy telephone directory" method, as one wry observer describes it—just isn't washing, as some in his own party seem to accept.

平息衰退的政策不胜枚举——某位讽刺评论家将其喻为"克科底电话簿"法，根本难以服人，这也是他自己党派内一些人接受的观点。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了