查询词典 wrongful

You shall not make wrongful use of the name of the LORD your God, for the LORD will not acquit anyone who misuses his name.

"不可妄称耶和华－你上帝的名；因为妄称耶和华名的，耶和华必不以他为无罪。"

There are two opinions in academic circles: first, marriage is contract, the claim of compensation for mental damage in divorce is an action of assumpsit's; second, because of marrying, the couple have consortium, the wrongful act on one spouse that violates consortium is tort liability, so the aggrieved party can claim the compensation for mental damage in divorce.

学界对此的观点有二：其一，婚姻是民事契约，离婚损害赔偿请求权是基于当事人违反婚姻契约义务而提起的违约之诉；其二，夫妻因缔结婚姻而相互享有配偶身份权，夫妻一方实施了法定过错行为就是对另一方配偶权的侵犯，因而受害方配偶可以要求精神损害赔偿。

The term "barratry" includes every wrongful act willfully mitted by the master or crew to the prejudice of the owner, or, as the case may be, the charterer

第11条"欺诈恶行"术语指船长或船员的各种损害船东或租船人利益的故意不法行为。

In the process of gaining our rightful place we must not be guilty of wrongful deeds.

在获取我们的权利空间的过程中，我们必须不内疚于错误的行为。

If a caveat has been registered without reasonable cause, the caveator may be liable for loss and expenses caused to any person who suffers loss resulting from the wrongful lodgement of the caveat.

如果知会备忘在缺乏合理的原因下登记注册，知会备忘人可能要为其注册不当的知会备忘对任何人所造成的损失负有法律责任。

It's all part of that family's quest to claim a 33-million-dollar wrongful death civil judgment against the ex-NFL star.

而这仅仅是针对这名前NFL明星的3千3百万美元意外死亡赔偿要求的一部分。

BTW: OJ was convicted for wrongful death in a civil court where the burden of proof is lower, because there is less at stake.

这就好比证明尼歌尔被杀的证据不可以证明是OJ杀的一样。

And "corrupt" and "corruptly" with wrongful, immoral, depraved, or evil.

而"腐败的"和"不道德地"通常和不正当的、违反道德的、堕落的或邪恶的相联系。

"Corrupt" and "corruptly" are normally associated with wrongful, immoral, depraved, or evil.

"腐败的"和"不道德地"通常和不正当的、违反道德的、堕落的或邪恶的相联系。

Zamora says he sued the defendants for slander, breach of contract, wrongful termination, breach of fiduciary duty, wrongful disparagement, intentional interference with contract, intentional interference with prospective economic advantage, declaratory relief and equitable indemnity.

萨莫拉说，他起诉的被告诽谤，违反合同，终止不法行为，违反了受托责任，不法行为的蔑视，故意干扰合同，故意干扰的潜在经济优势，宣告救济和公平的赔偿。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。