查询词典 written law

China's law stipulates that all minority peoples have the freedom to use and develop their own spoken and written languages.

中国的法律规定，各民族都有使用和发展自己的语言文字的自由

A copy of the written decree to be issued as law in all the provinces was published to all the peoples so that they would be ready for that day.

3：14 这文书经过抄录，颁行各省成为法令，向各族宣示，使他们预备等候那日。

A copy of the written decree to be issued as law in all the provinces was published to all the peoples so that they would be ready for that day.

3：14 这文书经过抄录，颁行各省成为法令，向各族宣示，使他们豫备等候那日。

And they roasted the phase with fire, according to that which is written in the law: but the victims of peace offerings they boiled in caldrons, and kettles, and pots, and they distributed them speedily among all the people.

然后按照常例，用火烤熟逾越节羔羊，用锅或鼎，或罐煮熟其余奉献的圣物，迅速分给百姓。

If we assume that Moore's law holds for the future, we need only 10 more doublings, or 15 years to reach our goal of indexing everything everyone in the US has written for a year for a price that a small company could afford.

如果我们假设摩尔定律的未来如何，我们只需要10个倍增，或15年才能达到我们的目标，所有的索引在美国每个人都写了一年的价格，小公司能够负担。

If we assume that Moore's law holds for the future, we need only 10 more doublings, or 15 years to reach our goal of indexing everything everyone in the US has written for a year for a price that a small company could afford.

如果我们假设摩尔定律拥有未来，我们只需要10个倍增，或15年才能达到我们的目标是建立索引的一切都在美国写了一年的价格，一个小公司可以承担的。

Also the firstborn of our sons, and of our cattle, as it is written in the law, and the firstlings of our herds and of our flocks, to bring to the house of our God, unto the priests that minister in the house of our God

10：36 又照律法上所写的，将我们头胎的儿子，和首生的牛羊，都奉到我们神的殿，交给我们神的殿里供职的祭司。

Also the firstborn of our so, and of our cattle, as it is written in the law, and the firstlings of our herds and of our flocks, to bring to the house of our God, unto the priests that minister in the house of our God

10：36 又照律法上所写的，将我们头胎的儿子，和首生的牛羊，都奉到我们神的殿，交给我们神的殿里供职的祭司。

Q. Also the firstborn of our sons, and of our cattle, as it is written in the law, and the firstlings of our herds and of our flocks, to bring to the house of our God, unto the priests that minister in the house of our God

10：36 又照律法上所写的、将我们头胎的儿子、和首生的牛羊、都奉到我们神的殿、交给我们神殿堥捔傧熔膝

This article, by combining the history of poetry with phonology, makes an analysis of five sonnets written by five great sonneteers, from which a law about the evolution of sonnet is drawn.

本文结合诗史，用音韵学对彼特拉克等5位十四行诗作者的5首诗歌进行分析，从中梳理十四行诗音韵的演变规律。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。