查询词典 written language

After a historical retrospection of the identity of Japanese vernacular and written language , the author scrutinizes the absorption and development of modern Japanese literature .

一，言文一致的历史回顾论及日本的语言规划政策及其对我国语言规划的启示，首先会考虑的一个问题就是日本的言文一致。

A few thousand years ago, a Greek philosopher, as he snacked on dates on a bench in downtown Athens, may have wondered if the written language folks were starting to use was allowing them to avoid thinking for themselves.

几千年前，希腊一位哲学家，当他坐在雅典闹市一根长凳上吃饭的时候，他或许会在想，那时已经有人开始使用的书写语言会让人们不再进行自我思考。

Within the general structure of wen were subsumed three meanings relating to the world, man and the written language.

在文义的总体中，世本、人本和文本为三个最基本的意义构成。

Marked by the use or occurrence of barbarisms in spoken or written language.

语言不和语法的：在口语或书面语中不合规范的用法

Marked by the use or occurrence of barbarisms in spoken or written language.

许多口语用法是由杂志先用了才得以在文言中流传的。

Overpopulation brought a bitter struggle for existence; internal wars and nomadic invasion sapped the people's vitality; a primitive written language, monopolized by a bailiff class of scholars, prevented the popularization of culture and successive Asiatic despotisms made impossible political growth and condemned them to economic backwardness.

人口过密引起了残酷的生存斗争；内战和游牧民族入侵使民族的元气大伤；为士大夫阶级所垄断的方块字妨碍了文化的普及；累世相传的亚细亚专制政体扼杀了政治的进步，造成了经济的落后。

Besides, China's written language also contributed to China's failure to give birth to epics.

另外，史诗最终未能孕化出世，与中国汉字的出现也有著密不可分的关系。

As the name suggests, flashCube delivers through the medium of the computer what has traditionally been provided by the folk-method of the flashcard, the vocabulary or phrase notebook, and the tape recorder. FlashCube stores, in a compact and convenient format, much of the Chinese material presented in Learning Chinese , and allows students to test themselves into and out of the spoken or written language.

由名称可知，flashCube由电脑为媒介来传递，而这些内容，在传统上一直以来是以闪示卡、笔记本里的词汇或片语和录音带的方式来提供。flashCube系统此一简洁、方便的格式，把许多出现在《学习汉语》一书的材料呈现出来，这能让学生随时以说或是写的方式来测验自己是否了解课程。

As the name suggests, flashCube delivers through the medium of the computer what has traditionally been provided by the folk-method of the flashcard, the vocabulary or phrase notebook, and the tape recorder. FlashCube stores, in a compact and convenient format, much of the Chinese material presented in Learning Chinese , and allows students to test themselves into and out of the spoken or written language.

由名称可知，flashCube由计算机为媒介来传递，而这些内容，在传统上一直以来是以闪示卡、笔记本里的词汇或片语和录音带的方式来提供。flashCube系统此一简洁、方便的格式，把许多出现在《学习汉语》一书的材料呈现出来，这能让学生随时以说或是写的方式来测验自己是否了解课程。

Experiments demonstrate that readers of ideograms, such as the Chinese, develop a mental circuitry for reading that is very different from the circuitry found in those of us whose written language employs an alphabet.

实验证明表意文字的阅读者开发了阅读的一种精神线路，而这种线路与我们当中那些采用书面语言字母表的人的线路是很不相同的。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。