查询词典 written guarantee

At the request of the Applicant, we, industrial and commercial bank of chinaBranch,,hereby issue this letter of guarantee and irrevocably undertake to pay you any sum or sums not exceeding in total an amount of(say: Amount In Words), plus interest at% of p.a accrued on a 360 days basis calculated as from up to, within Business days upon receipt of your first written demand stating that the Applicant is in breach of his payment obligationunder the underlying contract and the respect in which the Applicant is in breach.

在申请人，我们的工业和商业的中国银行科，现发出此信，不可撤销的担保承诺支付任何款项或您的款项总额不超过一金额，加上利息％的年利率计算，从360天的基础上累计至，在（商定数量在收到您的书面要求后的第一天，天）业务，说明申请人是在他的付款义务根据相关合同和尊重，在申请人违反。

This guarantee may only be revoked by written notice which shall be sent to the creditor's credit office by certified mail.

这只能保证被撤销的书面通知应当送交债权人通过挂号信的信用办公室。

Notwithstanding the validity period set out in this chouse, we guarantee to pay the sum referred to in clause 1 hereof upon receipt of written notice from you at any time within a period of three (3) months from the Expiry Date set out in this clause that has not fulfilled all of its obligations under the Contract.

尽管这chouse有效期开始，我们保证立即支付款项交只要收到您书面通知的收据在为期3个月内的任何时间，而这个时期是由没有按合同履行职责的条款中规定的终期。。

The reporter is in after getting mail, contact this controller for a short while, hope " carry " had published in article " branch of Hainan of safe money danger " written reply, whether can form place of the net that carry Cheng to say " the problem about guarantee slip true and false, the insurance company that needs insurance carry out to send the ground comes certification " this one element undertakes communication.

记者在收到邮件后，第一时间联系该负责人，希望就《携》文中已经刊登过的"平安财险海南分公司"的书面回复，是否可以构成携程网所说的"关于保单真假的问题，需要保险售发地的保险公司来出证明"这一要素进行沟通。

Subsequently, liang Yuxiang achieves written return from branch of Hainan of safe money danger, proof guarantee slip is truly forge.

随后，梁玉祥从平安财险海南分公司获得书面回复，证明保单确为伪造。

Of Heng Yadi insurance " of model of written characters " vehicle accident injury insurance " guarantee slip, through partial aviation site of carry out ticket is sold, insurance cost 20 yuan, accident of body of stranger of the hair when taking vehicle for insurant offers 10 thousand yuan of insurance to 500 thousand yuan to ensure; Make clear on guarantee slip information can pass " Inc.

据介绍，这些印有"恒亚迪保险股份有限公司"字样的"交通工具意外伤害保险"保单，通过部分航空售票网点销售，保费20元，为被保险人乘坐交通工具时发生人身意外提供1万元至50万元的保险保障；保单信息上注明可以通过"恒亚迪保险股份有限公司"网站和服务电话查询。

At the request of the principal, we ,bank of china suzhou branch hereby irrevocably undertake to pay you any sum or sums not exceeding in total an amount of usd7215.40 upon receipt by us of your first demand in writing and your written statement atating that: 1,the principal is in branch of his obligationg under the underrlying contract; 2,the respect in which the principal is in breach this guarantee shall expire on dec10, 2008 or the completion of pricipals obligation under the contract, whichever later.

应校长请求，我们，中国银行suzhou分支在文字一成不变地特此同意支付您所有总和或总和不超出总共每相当数量usd7215.40在收据由atating那的我们您的第一需求和您的书面声明： 1，校长在他的obligationg分支根据underrlying的合同； 2，校长是突破口这个保证的尊敬在公寸10， 2008年或者主要 s义务的完成将到期根据合同，以后哪些。

We still can see the succour provision of the relevant spirit damage in existing written laws, but these are far far satisfy not people to the oneself full guarantee of the legal rights.

在现有的成文法中我们还是能够看到有关精神损害的救济性规定，但是这些远远满足不了人们对自身合法权益的充分保障。

In each case the relevant JV Party comprising the "Breaching Party" the JV Parties that together hold in aggregate a majority of the Participating Interests held other than by the Breaching Party (the "Non-Breaching Parties") may by written notice require the Breaching Party to transfer or procure the transfer of all its Participating Interest to the Non-Breaching Parties (pro rata inter se in the proportion that each Non-Breaching Party's Participating Interest bears to the aggregate Participating Interests of the Non-Breaching Parties) at the Prescribed Price with full title guarantee, free from all claims, equities, liens and encumbrances and together with all rights and benefits attaching thereto.

当相关合资方组成&违背方&时），合资方所持股比违背方，总计占绝大多数参股权益时，可以通过书面通知的方式，以完全担保指示的价格要求违背方转让或者获得转让所有它的参股权益给非违背方（按照每个非违背方所参股权益所占非违背方总的参股权益的比例），免除了所有的索赔，权益支出，滞留和留置，及另外粘连的所有权利和利益。

The net that carry Cheng does not admit guarantee slip " have a holiday ", but also taking out guarantee slip from beginning to end is " true " proof, instead is the written response that bridge gentleman got restful company was issued on December 12, 2008, restful company shows in the reply: Via me department is checked carefully, the guarantee slip that you offer puts in following problems: 1, did not presswork be restricted to make work area; 2, true without the check that print code; 3, mistake of insurance time limit; 4, date of only evidence running water, guarantee slip date nots agree with my department writes regulation.

携程网不承认保单&有假&，但是也始终没有拿出保单是&真&的证明，反倒是梁先生得到了平安公司在2008年12月12日出具的书面回复，平安公司在回复中表示：经我司仔细核查，您所提供的保单存在如下问题：1、没有印刷限售地区；2、没有打印验真码；3、保险期限错误；4、单证流水号、保单号不符我司编写规则。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。