查询词典 written examination

With respect to a criminal offender who was sentenced to public surveillance, criminal detention, fixed-term imprisonment or life imprisonment, if he shows true repentance or renders meritorious service during the period of serving his sentence and he shall be granted an extenuation of punishment or be released on parole according to law, the executing organ shall submit a written recommendation to the people's court for examination and ruling thereon.

被判处管制、拘役、有期徒刑或者无期徒刑的罪犯，在执行期间确有悔改或者立功表现，应当依法予以减刑、假释的时候，由执行机关提出建议书，报请人民法院审核裁定。

In a composition written by a Si Chuan student in a College Entrance Examination, the swift horse refused eating anything and wailed to death after its master Guan Gong was dead to show its heartiness to the master.

几年前一个学生写高考作文，他就写三国时期关公的坐骑赤兔马耳濡目染，也学会了诚信，关公死后，赤兔马不吃不喝，哀嘶不已，伏地而死，以它的诚信之心追随诚信的主人。

The written part of the examination is just a formality, no one ever fails it.

笔试部分只是一种形式，考生没有一个不通过的。

The USA orchid has been morals after enterprise or company , Maikenxi enterprise or company composes in reply that the international manage consults about enterprise or company's expert passing increasing by most quickly to the whole world 30 family enterprise or companies tracking examination , has written a report combinedly , has thought that world final 500 wins out in this report enterprise or company's root cause, lies in that these enterprise or company is good at pouring in vigour for their company or corporate culture other , the force , these are first-rate depending on the company or corporate culture enterprise or the company has kept a century not declining.

美国兰德企业或公司、麦肯锡企业或公司和国际manage咨询企业或公司的专家通过对全球增长最快的30家企业或公司的跟踪考察后，联合撰写了一份报告，在这份报告中认为世界500强胜出其他企业或公司的根本原因，就在于这些企业或公司善于给他们的公司或企业文化注入活力，凭着公司或企业文化力，这些一流企业或公司保持了百年不衰。

Amendments to this Contract may be made only by a written instrument signed by a duly authorized representative of each of the parties and,unless prior approval from the examination and approval authority is statutorily required,such amendments shall become effective upon the signing by the duly authorized representatives of the parties.

对本合同的修改，只能通过各方正式授权的代表签署协议进行。除法律要求须经审批机关事先批准外，该等修改经各方正式授权的代表签字后即刻生效。

Icannot write as a novelist because my written skillhasdevolved after several years' pause (cursed is the most evil Chinese collegeentrance examination, I always regret to death why I have chosen the sci-tech direction), my photography skill is nobetter thanmy piano, violin, guitar, painting and a lot more other things, which are allatmerely amateur-level. I am best at "knowing something of everything" and stilldevote myself to it, therefore I am yeta master of nothing.

本人虽不才，写作功夫已因多年不练笔而稍有退化（万恶的中考高考——灰常后悔当初为何选择理科班），摄影和我的钢琴提琴吉他绘画及许多其他一样只能算得了业余（本人深喑&什么都知道一点儿&之道且乐此不疲，故目前仍无一技精通）。

When sending press release, carelessness is released to the net without examination wrongly written or mispronounced characters.

在发新闻稿的时候，大意没有检查错别字就发布到网上。

If they involve evaluation and examination of State-owned assets, the above-said reports must be confirmed in written documents from administrations of State-owned assets

上述报告如涉及国有资产评估和验资的，由国有资产管理部门出具确认文件

Designs account of questioning volume first draft in addition the peaceful gauge examination, domestically invites to produce, the official to this domain correlation, study represents grinds business. to ask the volume together, Roughly 300 written questionnaires were mailed to home and foreign institutions, and 700 questionnaires were completed via e-mail.

接著设计安规检验之调查问卷初稿，商请国内对本领域相关之产、官、学代表共同研商问卷，接著对国内与外资事业单位300家邮寄书面问卷调查，以及700家进行电子式问卷调查（以发送电子邮件e-mail的方式进行），将所得之结果汇整与分析。

Grimoire, and then erased, such that only Khadgar's skill at examination told him what was once written

现在又有新问题，&提瑞斯法&究竟是什么？

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。