查询词典 writers

He did not believe in a doctrine of dictation, although he did on occasion refer to the writers as God's amanuenses, but held that the Holy Spirit in different and often mysterious ways revealed God's will and work and guided the writers in their recording of them.

他不相信在一个学说的听写，虽然他有时也指作家作为上帝的文秘，但主张圣灵在不同的，往往是不可思议的发现上帝的意志和工作，引导作家，他们录制了他们。

Ancient writers also reported that Aspasia was a brothel keeper and a harlot, although these accounts are disputed by modern scholars, on the grounds that many of the writers were comic poets concerned with defaming Pericles.

古代作家还报道说，阿斯帕西娅是一家妓院的妓女，虽然这些说法是对于现代学者是有争议的，理由是很多的作家，通过漫画诗来诽谤伯里克利。

Ancient writers also reported that Aspasia was a brothel keeper and a harlot, although these accounts are disputed by modern scholars, on the grounds that many of the writers were comic poets concerned with defaming Pericles.

据有的古代作家称，阿斯帕西亚是一家妓院的妓女，虽然这些说法受到现代学者的争议，但是这些说法并非空穴来风，因为很多当时的作家通过漫画来诽谤伯里克利。

Ancient writers also reported that Aspasia was a brothel keeper and a harlot, although these accounts are disputed by modern scholars, on the grounds that many of the writers were comic poets concerned with defaming Pericles.

柏拉图、阿里斯托芬、色诺芬以及同一时代的其他著名作家都在各自的作品里提到了她。

About at the beginning of the 15th century,Yusufu,Aji a Uighur poet wrote a narrative poem based on 《Airef and Synime》-an ancient Uighur folk story and it was professed together with sets of Maqam at many life song and dance party. In 1936 《Airef and Synime》 was adapted to a play and performed in Yili. Later on, it became a dissocial drama through improvement by writers and play writers and it hao are intensive influence on the formation and improvement of Uyger drama.

大约在十五世纪初，经维吾尔诗人玉素甫·阿吉写成叙事长诗，在麦西莱甫歌舞聚会上配以十二木卡姆进行演出，1936年，《艾里甫与赛乃姆》的故事被改编为剧本在伊犁上演，后经过许多作家、戏剧家的加工润色，木卡姆音乐和民间乐曲的完美配合，使得这出戏剧久演不衰，日趋成熟，成为维吾尔剧的经典性剧目，它的出现，对于维吾尔剧的形成和完善，及今后维吾尔剧的持续发展都起了深远的影响。

In 1930' s, The New-feeling School pushed the modern colonial attribute of Urban Literature to a upsurge; in 1940' s, the Shanghai-style writers revivified an urban space of trivial citizen life; and the New-generation writers of Taiwan figured an urban field domain with a good many factors such as the folk and the private, which includes a bigger elucidative space.

本文以林燿德和施蛰存开启的台湾都市文学与海派文学的对话为契机，探讨海峡两岸都市文学的隔海传承与变异。30年代上海新感觉派将都市文化的殖民地摩登属性推向顶峰；40年代的海派作家还原出一个琐碎的市民都市空间；台湾新世代作家则塑造了一个集民间、私我和异彩文化等诸多因子交汇的都市场域，包容了更大的阐释空间。

Critics have mainly studied contemporary ethnic writings by immigrant writers in the western countries; few have examined the writings by western exilic writers in the history.

流散文学在世界文学总体中所占有的地位、价值和意义是十分重要的，但学者们更多地关注由移民潮引发的当代族裔文学书写的研究，而忽视了西方历史上的经典作家及作品。

To explain to you why the name Molossser is now used on the Mastiff, Bulldog and Mountain Dog breeds I choose to further quote Wynn;"The term for the mastiff among some naturalists, is the molossus, originating with our early writers, who choose to think that the classic writers meant a mastiff, in the sence we now use the word, whereas the molossus was not in reality a mastiff."

斗牛类和山脉猛犬，我再次引用Wynn的话&在部分自然学家口中mastiff这个词就是魔罗刹，这是早期作家的发明，他们认为古典作家写的魔罗刹就是mastiff，因此我们也用了魔罗刹这个词语，实际上的魔罗刹的原意并不指真正的獒类。&

On the other hand, complete clearness on the subject had been attained by writers as early as Cyril of Jerusalem, Theodoret of Cyrrhus, Gregory of Nyssa, Chrysostom, and Cyril of Alexandria in the East, and by Ambrose and the later Latin writers in the West.

在另一方面，完整清晰，对课题已达到的作家，早在西里尔的耶路撒冷， theodoret的cyrrhus ，格雷戈里的nyssa ，金口，西里尔的亚历山德里亚，在东部，以及由刘汉铨及后来拉美作家在西。

Moreover, Chinese modern history has always been described as semifeudalism and semi-colonialism. Against this historic background, it is difficult to understand the material and cultural views described by the writers of Shanghai School in that prosperous metropolis, nor the contradictory mood of hatred and nostalgia these writers felt when they were"sadly"waving goodbye to the metropolis that was falling to its destruction in the shadow of war.

而且，在一向把中国近代史概括为半封建半殖民地性质的历史大叙述中，也难以理解和认识海派作家笔下的那个繁华的现代大都市的物质景观和文化景观，以及在战争的阴影下，人们预言着这个繁华的大都市的毁灭，向它做着&苍凉的&告别手势时，决绝与依恋同在的矛盾心境。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。