查询词典 writers

The Great Gatsby established Fitzgerald as one of the important writers in American literature.

了不起的盖茨比》确立了菲茨杰拉德作为美国重要作家之一的地位。

In America, there are many great writers appearing in 1920s and F. S. Fitzgerald is one of these outstanding people.

在美国，"喧嚣的二十年代"产生了很多伟大的作家，菲兹杰拉德就是其中之一。

Sima is flagitious, in struggles with the political opponent slaughters wantonly, during several years have six times exterminate three races, also bring disaster to some writers, cause "famous litterateur unusual entire".

司马氏是凶残的，在与政敌斗争中大肆屠杀，十几年间有六次夷灭三族，也殃及一些文人，使"名士少有全者"。

As for other writers, Han flaps a manicured hand: I don't do this kind of comparison.

至于其他的作家，韩寒拍了拍修剪过的手：我不想做这种比较。

I can remember reading Flaubert for the first time, and being struck by a thunderbolt: oh brave new world that has such writers in it!

我依旧记得初读福楼拜的时候，感觉就像被惊天霹雳所击中，因为我从其的作品中看到了一个勇敢的新世界。

Stories are told of scrupulous writers, like Flaubert, who spent days trying to get one or two sentences exactly right.

有很多关于精益求精的作家的故事，比如福拜楼常花几天的时间使句与句子之间能够表达准确。

It is not that we are bad writers, it is more that inspiration and confidence are fleeting.

不是说我们是坏的作家，这是更多的灵感和信心是短暂的。

And when the writers flub a beat, when they miss an opportunity for some little nuance between our characters, we know right away.

而当编剧弄错了一拍，当他们疏忽了我们角色间一点点差异，我们马上就会知道。

These facts are worthy of mention in view of the cynical and saturnine character which some non-Catholic writers have endeavoured to foist upon one of the most charitable of men.

这些事实，都是值得一提的看法玩世不恭和saturnine字符，其中一些非天主教作家一直在努力foist后，其中一个最慈善的男人。

The war in China,however,has forcibly solved this problem for all writers.

中国的战争为所有作家解决了素材问题。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。