查询词典 wrested

But by 1453 the rejuvenated French had wrested back control, and only Calais remained.

但是到了1453年，复兴的法国摆脱了统治，只有加莱在英国的手中。

The right femur specimens were fixed with DHS augmented by bone cement, as the augmentation group The screw track of femoral neck was expended by curette, and the femoral head facing upwards were injected with 2 mL low viscosity bone cement. Then lag screw was wrested to keep the position unchanged till the bone cement coagulated.

右侧标本行骨水泥强化DHS固定（在股骨头近端钉道用刮匙扩大，股骨头朝下，注入2 mL低黏稠度骨水泥，拧入拉力螺钉，保持位置不变直至骨水泥凝固。

The ruling conservative Arena party wrested the mayoralty of San Salvador, the capital, from the FMLN. The result pointed to a close race in a presidential election due in March.

当政的保守派的竞技党从马蒂民族解放阵线党手中夺取了首都圣萨尔瓦多的市长职位，成为三月总统选举中的劲敌。

They can, however, be wrested away from their master through the casting of this spell by another necromancer.

他们能，然而，他们是会远离他们的主人经另外一个巫师使用这个法术。

This was Nizam ul Mulk, Vizier to Alp Arslan the Son, and Malik Shah the Grandson, of Toghrul Beg the Tartar, who had wrested Persia from the feeble Successor of Mahmud the Great, and founded that Seljukian Dynasty which finally roused Europe into the Crusades.

这是尼扎姆穆尔克UL认证，总理大臣的阿尔普尔斯兰子，马利克沙阿的孙子，求的Toghrul鞑靼，谁曾夺取了微弱的马哈茂德继承大波斯，并创立的Seljukian王朝终于激起进入欧洲十字军东征。

The reason Lampard is such an exceptional player,arguably the most influential of the morden Premier league era,is because it was only when Manchester United found a man could outscore him from midfield that they wrested the leage title from Chelsea.

因为兰帕德是这样一个特例球员，争议在新时代的英超连赛最有影响力的球员，是因为只有曼彻斯特联队里的发现一个人，属中场的球员，有能力而能超越他的，从切尔西夺取的英超连赛杯。

Mayer, who called Thalberg his "son" but engaged in a Saturnian rivalry that eventually wrested away control of the studio they had built together.

这在撒尔伯格狡猾的搭档路易斯·梅耶的心里引发了盲目的恐惧，梅耶把撒尔伯格视同己子，但是黄金时代的对手最终夺去了他们共同打造的电影公司。

He was like the Emperor of China, who sat glorying in himself, unaware that his fairest provinces were being wrested from him.

他就像中国皇帝坐在龙庭上自鸣得意，不知道他的最好的省份已被人夺去了。

He was like the Emperor of China, who sat glorying in himself, unaware that his fairest provinces were being wrested from him.

他说着站了起来，愚蠢地走到电车前面的平台去，对这些爱情的游戏听之任之。

In AD 1187 the sultan Saladin wrested the city from the Christians.

在广告1187年该苏丹萨拉丁wrested市从基督徒。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失