查询词典 wreath

It loses its wreath of foam when poured into that of others.

在我自己的杯中，饮了我的酒吧，朋友。

It loses its wreath of foam when poured into that...

一倒在别人的杯里，这酒的腾跳的泡沫便要消失了。

In ancient Greece a wreath of laurel foliage worn on the head as an emblem of victory.

作为胜利的象征的戴在头上的一月桂树叶的花冠。

"My beams have kissed the wreath of immortelles on his grave,and this night they kissed the forehead of the old grandame, while in a dream the picture floated before her which thou mayest draw-the poor boy on the throne of France."

"我已经亲吻过孩子墓上的花环。今晚，当这位老人梦见她的孙子时，我亲吻了她的额头。你也可以画下她的梦——一个穷苦的孩子倒在法兰西的王座上。"

Cosette wore over a petticoat of white taffeta, her robe of Binche guipure, a veil of English point, a necklace of fine pearls, a wreath of orange flowers; all this was white, and, from the midst of that whiteness she beamed forth.

珂赛特在白色软缎衬裙上面，穿着班希产的镂空花边的连衣裙，披着英国的针织花面纱，带着一串圆润的珍珠项链和戴着一顶桔子花的花冠；这一切都是洁白无瑕，这种雅净的装饰使珂赛特容光焕发。

I thought I should ask of theebut I dared notthe rose wreath thou hadst on thy neck.

我想我应当向你请求--可是我又不敢--你那挂在颈上的玫瑰花环。

Results Of total 8 cases, 4 eases were located in the side of cerebral falx or sinus,2 eases in the convexity of the brain,1 ease in the sphenoidal erest,1 ease in the tentoriam of cerebellum the main findings were as followes: 4 eases were cystic tumores with obvious enhancement in the substant parts; 2 eases were shown as eystoma with the wall knot enhanced obviously; cystic tumores were found in 2 eases with the wreath form enhance; peritumoral edemaarea in 2 ease, hyperostosis were seen in 3 eases.

结果 本组8例囊性脑膜瘤均为良性，肿瘤位于镰旁／窦旁4例，大脑凸面2例，蝶骨嵴1例，小脑幕1例。其主要CT表现有：囊实性肿块，实质部分强化明显，4例；有壁结节的囊性病变，增强时壁结节强化明显，2例；环形强化的囊性肿块2例；瘤周伴水样低密度区2例，邻近骨质增生硬化3例。

Further,we findalso that groups in Saito's results may be replaced by right groups;secondly we mainly investigatethe semidirect products and wreath products of P-regular semigroups;Finally we shallcharacterize the sandwich matrice of completely simple P-regular semigroups,and investigate thestructure of P-regular semigroup whose C-set satisfies a permutation identity.

在这一章中，首先指出Saito在研究半群的半直积和圈积时，对S的限制是不必要的，证明了Saito结果中群可换为右群；其次，研究P—正则半群的半直积和圈积；最后刻划了完全单P—正则半群的夹心阵和C—集满足置换恒等式的P—正则半群的结构。

War, opinionated, unyielding, impolitic, an imperious whirlwind of a woman recognizable a hundred yards away by her great tangled wreath of wiry white hair

一个在一百码以外，就可根据那一头纠缠在一起的白色鬈发辨认出来，犹如一股强烈旋风似的女人，怎麼会突如其来地撒手人寰

The main shapes are rectangle, wreath and cast with stalk to revolve the cylinder, which can be applied to the LEYBOLD, BOCAIRCO, such imported coating system and normal interior coating system.

靶材形状主要有平面矩形，环形和同轴铸造旋转圆柱靶，适用于LEYBOLD，BOCAIRCO等进口镀膜系统及常规国产镀膜系统，也可适用用户自行设计的其它镀膜系统。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。